Reservoir

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ʁezɛʁˈvo̯aːɐ̯ ]

Silbentrennung

Einzahl: Re‧ser‧voir
Mehrzahl: Re‧ser‧voi‧re / Re‧ser‧voirs

Definition bzw. Bedeutung

Behältnis oder Becken zur Speicherung unter anderem von Flüssigkeiten oder Schüttgütern.

Begriffsursprung

Vom gleichbedeutenden französischen Substantiv réservoir, abgeleitet vom französischen Verb réserver „vorbehalten, reservieren“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Reservoir	die Reservoire/Reservoirs
Genitiv	des Reservoirs	der Reservoire/Reservoirs
Dativ	dem Reservoir	den Reservoiren/Reservoirs
Akkusativ	das Reservoir	die Reservoire/Reservoirs

Anderes Wort für Reservoir (Synonyme)

Lager:: der Inhalt zu ; der Vorrat; Gelände zur Unterbringung von großen Materialmengen
Repositorium (fachspr., lat.):: Möbelstück zum Ablegen/Aufbewahren von Akten oder Büchern; Speicherplatz für Daten
Reserve:: (Plural unüblich): Gesamtheit der einsatzfähigen, aber nicht aktiven Wehrpflichtigen eines Staates; (Plural unüblich): Gesamtheit der Ersatzspieler einer Mannschaft
Rücklage:: finanzielle Reserve für bestimmte Zwecke; häufig im Plural: finanzielle Mittel, die für Notlagen/besondere Bedürfnisse angespart werden
Speicher:: Datenspeicher; Gebäude, das zur Lagerung von Vorräten dient
Vorrat:: in größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete Mittel oder Waren

Sinnverwandte Wörter

Speicherbecken
Vorratsbecken
Vorratsbehälter
Vorratsbehältnis
Vorratslager
Vorratsspeicher

Beispielsätze

Während sich das Bügeleisen erhitzte, goß Mary destilliertes Wasser in das Reservoir, um Dampf zu erzeugen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Denn dort könne „auf Knopfdruck“ und sehr effizient Strom aus den Reservoirs erzeugt werden und damit das Netz abgestützt werden.
Es könnte sich ein dauerhaftes Reservoir bilden, indem das Virus weitergetragen wird.
Dabei hat Russland das Reservoir an Reaktionen durch das Zusammenziehen von Truppen keineswegs ausgeschöpft.
Bei Mers sind Kamele der Ursprung, bei Sars und dem neuen Erreger liegen die Reservoire vermutlich bei Fledermäusen.
Darüber hinaus sind unkonventionelle Reservoirs mit Leichtöl innerhalb des Cretaceous Stack prospektiv von hohem Wert.
Blick durch das Schauglas ins Innere des Reservoirs Geissberg in der Stadt Schaffhausen: Wasser ist von geradezu mystischer Schönheit.
Für den Zweck eines Ausgleichsbehälters ist das unerheblich, da das Reservoir vorwiegend als Hilfe beim Befüllen des Systems dient.
Auf den Spuren großer Vorbilder Das Reservoir des SV Oberperfuss an erstklassigen.
Eine Quelle reicht nicht mehr dazu aus, das Reservoir seines Hofes aufzustocken.
Bestimmte Flughund-Arten gelten als das natürliche Reservoir des Ebola-Virus.
Das Reservoir scheint nicht enden wollend.
Aber Gamersgate hat Reservoir dogs für 2,50 EUR im Angebot!
«Das Reservoir an guten Fußballern ist groß», sagt Löw mit Vorfreude auf die EM 2012.
Nun ist das Reservoir einseitiger Vorleistungen erschöpft.
Das Reservoir an Topteams beispielsweise ist unerschöpflich, eines, das aus Bremen, steht sogar auf Platz elf.
Aber alles das zusammengenommen, bildet doch ein Reservoir an Wirkung, über das hierzulande nur wenige Schauspieler verfügen.
Der Islamismus wird, darauf weist der Demograf Gunnar Heinssohn hin, auf ein unerschöpfliches Reservoir an Kämpfern zurückgreifen können.
Wilde Enten und Gänse gelten als natürliches Reservoir für schwach pathogene, also schwach krank machende Influenzaviren.
Die Konkurrenz dürfte mit Erschrecken festgestellt haben, wie groß das Reservoir an begnadeten Fußballspielern in Argentinien ist.
Die Unternehmen sind allerdings trotz des großen Reservoirs an Bewerbern gut beraten, sich Gedanken über die Zukunft zu machen.
Da ist Tarantino noch mal bei dem Realismus von "Reservoir Dogs", als Michael Madsen einem Cop das Ohr abschneidet.
Um wie viele Spieler hat sich das Reservoir vergrößert?
Zum anderen ist an den deutschen Standorten das Reservoir geeigneter Fachkräfte nahezu ausgeschöpft.
Dabei sind Stammzellen ein unerschöpfliches Reservoir für alle Organe.
Der Ingenieur fügt hinzu: "Das tiefliegende Reservoir soll nicht schon heute ausgebeutet werden.
Die geplante Fernleitung soll ein ländliches Reservoir in mehr als zehn Kilometer Entfernung anzapfen.
Die Vielfalt der biologischen Arten ist ein unerschöpfliches, wertvolles Reservoir für Mensch und Ökosysteme.
Es bietet damit ein großes Reservoir für solche eigenprogrammierten 'virtuellen' Kanäle.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Benzinreservoir
Löschwasserreservoir
Niederschlagsreservoir
Trinkwasserreservoir
Wasserreservoir

Übersetzungen

Englisch: reservoir
Französisch: réservoir
Italienisch: serbatoio
Russisch: резервуар (männlich)
Schwedisch: reservoar
Spanisch: reservorio

Was reimt sich auf Reservoir?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Reservoir besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × R, 2 × E, 1 × I, 1 × O, 1 × S & 1 × V

Vokale: 2 × E, 1 × I, 1 × O
Konsonanten: 3 × R, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten R möglich. Im Plural Reservoire nach dem ersten E, ersten R und I.

Das Alphagramm von Reservoir lautet: EEIORRRSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Rostock
Essen
Salzwedel
Essen
Rostock
Völklingen
Offenbach
Ingelheim
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Richard
Emil
Samuel
Emil
Richard
Viktor
Otto
Ida
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Romeo
Echo
Sierra
Echo
Romeo
Victor
Oscar
India
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Reservoir (Singular) bzw. 16 Punkte für Reservoire oder Reservoirs (Plural).