Was heißt »Re­ser­voir« auf Französisch?

Das Substantiv »Re­ser­voir« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • réservoir

Synonyme

La­ger:
appui
camp
campement
entrepôt
gisement
stock
Re­ser­ve:
réserve
Spei­cher:
entrepôt
Vor­rat:
provisions
réserves

Französische Beispielsätze

  • Ce voleur a tenté de siphonner le réservoir de ce camion.

  • Le réservoir d'eau grouille de larves de moustiques.

  • Sur demande, l'appareil peut être équipé d'un réservoir de gaz étanche, et d'un disque dur à gaine plastique.

  • On pompa beaucoup d'eau dans le réservoir.

  • Le réservoir est vide.

  • La ville est alimentée en eau par un réservoir dans la montagne.

Übergeordnete Begriffe

Be­cken:
bassin
Be­hält­nis:
contenant
récipient
La­ger:
appui
camp
campement
entrepôt
gisement
stock
Spei­cher:
entrepôt

Reservoir übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Reservoir. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Reservoir. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8741321, 1435467, 1085899, 1016439, 839775 & 539999. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR