Repertoire
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Re‧per‧toires
Definition bzw. Bedeutung
Menge der Möglichkeiten, die für die Bewältigung einer Aufgabe zur Verfügung stehen
Menge von Dramen, Opern, Stücken oder Rollen, die von einem oder mehreren Interpreten jederzeit aufgeführt werden können; Vorrat an Spielen jeder Art
Menge von Objekten, die ein gemeinsames Merkmal besitzen oder derselben Gruppe angehören
Begriffsursprung
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Repertoire | die Repertoires |
| Genitiv | des Repertoires | der Repertoires |
| Dativ | dem Repertoire | den Repertoires |
| Akkusativ | das Repertoire | die Repertoires |
Anderes Wort für Repertoire (Synonyme)
- Vorrat (an):
- in größeren Mengen zur späteren Verwendung vorbereitete Mittel oder Waren
Beispielsätze
Er hat ein reichhaltiges Repertoire.
Das Orchester spielt neuerdings ein sehr modernes Repertoire.
Das Repertoire des Puppentheaters ist reich und interessant.
Der Hund leckte seine Füße, grüßte ihn schwanzwedelnd, bellte, zeigte sein Repertoire an Sprüngen, und kam dann her und legte sich vor ihm nieder.
Tom verfügt über ein beeindruckendes Repertoire an Kenntnissen in exotischen Sprachen.
Er verfügt über ein endloses Repertoire an Witzen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Auch neue Songs braucht sie nicht mehr, ihr Repertoire ist groß genug.
Am zweiten Abend des Classic Open Airs auf dem Gendarmenmarkt gibt es mehr als nur die Knaller des Repertoires zu hören.
Aber auch einige auserwählte Sektsorten sowie Weine aus dem Wiener Raum oder Niederösterreich findet man im Repertoire.
Bei der WM im August zeigte Ronnie O'Sullivan sein ganzes Repertoire.
Aber was Johansson und Driver ihren Figuren geben, durchdringt das Repertoire von Komödie und Tragödie.
Beim direkten Vergleich mit dem Konkurrenz-Smartphone "Samsung Galaxy" hat Siri auch eine deutliche Antwort im Repertoire.
Alle Parteien in Indien betreiben als Teil ihres Repertoires auch Identitätspolitik, die BJP etwas virtuoser als die anderen.
Alessandro De Marchi: "Stolz bin ich auf die Qualität des Gezeigten, die Breite des Repertoires, auf die Abwechslung, die wir bieten."
Ab dem 1. Juni werden Sie aber das Problem haben, dass der ihnen keine Wohnung zeigen darf, die er schon in seinem Repertoire hat.
Carlo Collodis hölzerne Fantasiefigur ist bereits mehr als 130 Jahre alt und dennoch fester Bestandteil im Repertoire heutiger Kinderzimmer.
Auch beim russischen Repertoire konnte Nagano punkten, weniger bei Mozart, nur teilweise bei Richard Strauss.
Ich möchte gern mein Repertoire erweitern, wenns geht, aber nicht zu weit.
Als Repertoire nennt Schade, ausgehend vom "Sturm und Drang", etwa Weber, Lortzing, den späten Lehar und die französische Oper.
Ihr großes mimisches Repertoire setzt sie so virtuos ein, dass ihre Figur bei all der Überdrehtheit stets lebensecht wirkt.
Der Musikverein Obersulmetingen begeisterte die Zuhörer mit dem breit gefächerten musikalischen Repertoire und dem stimmungsvollen Vortrag.
Das musikalische Repertoire des RNG- Schulorchesters reicht von Fluch der Karibik, über Santana bis hin zu Brahms.
Einen Tanzabend wie zu "früheren Zeiten" hatte das Sterntaler-Duo im Repertoire des Sonntagabends.
Neu ist allerdings, dass solche Vorurteile zum Repertoire eines gesellschaftlichen Dialogs gehören, der sich intellektuell gibt.
Fischer-Dieskau hat seinerzeit das ganze Repertoire entrümpelt, ja säkularisiert.
Symphonisches Blasorchester mit vielseitigem Repertoire sucht Holz- und Blechbläser sowie Schlagzeuger aller Altersstufen.
Das Ensemble kann auf ein weit gefächertes Repertoire aus der Geschichte des Gospelgesangs zurückgreifen.
Durch ein Paar aus Mainz kamen sie auf die Idee, auch einen Tango Argentino in ihr Repertoire aufzunehmen.
Zwischendurch führte die Tanzabteilung Kostproben aus ihrem Repertoire von Rumba bis Tango auf.
Aber das Kuckucksei-Thema ist nicht das einzige, das Wetzel in ihrem Repertoire hat.
Mit seinem umfangreichen Repertoire an Gesten und Grimassen "spielt" er förmlich seine Antworten.
Das Repertoire reichte über Einzelschläge nicht hinaus, meistens linke Geraden und Haken, oder nur der rechte Haken.
Plácido Domingo ist sowohl mit dem klassischen als auch mit dem populären Repertoire vertraut.
Wortbildungen
- Repertoiresystem
- Repertoiretheater
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Klavierrepertoire
- Spielrepertoire
- Standardrepertoire
- Vornamenrepertoire
- Witzrepertoire
Übersetzungen
- Armenisch: խաղացանկ (haghac’ank)
- Bosnisch:
- repertoar (männlich)
- program (männlich)
- Bulgarisch: репертоар (repertoar) (männlich)
- Englisch: repertoire
- Französisch: répertoire
- Kroatisch:
- repertoar (männlich)
- program (männlich)
- Lettisch: repertuārs
- Litauisch: repertuaras
- Mazedonisch:
- репертоар (repertoar) (männlich)
- програм (program) (männlich)
- Niedersorbisch: repertoire (männlich)
- Obersorbisch: repertoire (männlich)
- Russisch: репертуар (männlich)
- Schwedisch: repertoar
- Serbisch:
- репертоар (repertoar) (männlich)
- програм (program) (männlich)
- Serbokroatisch:
- репертоар (repertoar) (männlich)
- програм (program) (männlich)
- Slowakisch: repertoár (männlich)
- Slowenisch: repertoar (männlich)
- Tschechisch: repertoár (männlich)
- Ukrainisch: репертуар (repertuar) (männlich)
- Usbekisch: repertuar
- Weißrussisch: рэпертуар (männlich)
Was reimt sich auf Repertoire?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Repertoire besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 3 × R, 1 × I, 1 × O, 1 × P & 1 × T
- Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × O
- Konsonanten: 3 × R, 1 × P, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und zweiten R möglich. Im Plural Repertoires nach dem ersten E und ersten R.
Das Alphagramm von Repertoire lautet: EEEIOPRRRT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Rostock
- Essen
- Potsdam
- Essen
- Rostock
- Tübingen
- Offenbach
- Ingelheim
- Rostock
- Essen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Richard
- Emil
- Paula
- Emil
- Richard
- Theodor
- Otto
- Ida
- Richard
- Emil
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Romeo
- Echo
- Papa
- Echo
- Romeo
- Tango
- Oscar
- India
- Romeo
- Echo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort Repertoire (Singular) bzw. 15 Punkte für Repertoires (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Repertoire entspricht dem Sprachniveau C1 (Sprachniveaustufen nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen ) und kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Medizinschränkchen:
- übertragen: eine Quelle oder ein Fundus für Heilmittel oder Heilmethoden: ein (kleineres) Repertoire an Medikamenten
- Trickkiste:
- Repertoire an Tricks einer Person
Buchtitel
- Opening Repertoire: The Killer Dutch Rebooted
- Pumping Nylon -- Easy to Early Intermediate Repertoire
- Repertoires of Terrorism
- The Pitcher's Repertoire Guide
Film- & Serientitel
- James Acaster: Repertoire (Miniserie, 2018)