Was heißt »Re­gen« auf Ukrainisch?

Deutsch/Ukrainische Beispielübersetzungen

Der Regen dauerte drei Tage.

Дощ ішов три дні.

Дощ падав протягом трьох днів.

Nach dem Regen kommt Sonnenschein.

І в наше віконце загляне сонце.

Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen.

Мені подобається гуляти під дощем.

Du magst den Regen, oder?

Ти ж любиш дощ, правда?

Wo ist der Regen?

Де дощ?

Magst du Regen?

Ти любиш дощ?

Es sieht nach Regen aus.

Схоже, дощитиме.

Hat der Regen aufgehört?

Дощ скінчився?

Вже не дощить?

Regen ist aus Wolken fallendes Wasser.

Дощ – це вода, що падає з хмар.

Ich mag Regen und Schnee.

Мені подобається дощ та сніг.

Der Regen dauerte drei Tage lang an.

Дощ йшов три дні поспіль.

Der Regen ist wunderbar.

Дощ чудовий.

Sonnenschein wirkt köstlich, Regen erfrischend, Wind aufrüttelnd, Schnee erheiternd. Wo bleibt da das schlechte Wetter?

Сонячне світло прекрасне, дощ освіжає, вітер приводить до тями, сніг схвильовує. Де тоді погана погода?

Der Regen machte es unmöglich für uns, picknicken zu gehen.

Через дощ ми не змогли поїхати на пікнік.

Ich singe gern im Regen.

Мені подобається співати під дощем.

Der Regen währte die ganze Nacht.

Дощ йшов усю ніч.

Ich hasse Regen.

Я ненавиджу дощ.

Maria sagte, ihr gefalle Regen.

Мері сказала, що любить дощ.

Der Regen hörte auf, die Sonne zeigte sich.

Дощ припинився, виглянуло сонце.

Antonyme

Ha­gel:

град

Schnee:

сніг (snih)

Ukrainische Beispielsätze

• Ми очікуємо, що сьогодні буде дощ.

• Незабаром піде дощ.

• Увесь день йшов сильний дощ.

• Я вважаю, сьогодні буде дощ, але я можу помилятися.

• Кожен раз, коли йде дощ, дах протікає.

Untergeordnete Begriffe

sau­rer Re­gen:

кислотний дощ