Was heißt »Regen« auf Dänisch?

Das Substantiv »Regen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Wir mögen den Regen nicht.: Vi bryder os ikke om regnen.
Der Regen peitschte gegen die Fenster.: Regnen slog mod ruderne.
Nach dem Regen waren die Bürgersteige nass.: Fortovene var våde efter regnen.
Der Regen schlägt gegen die Fenster.: Regnen slår mod ruderne.
Es sieht nach Regen aus.: Det ser ud til regn.
Wegen des Regens bin ich zu Hause geblieben.: På grund af regnen er jeg blevet hjemme.
Einer der Gründe für das Waldsterben ist der saure Regen.: En af grundene til skovdød er syreregn.
Ich glaube, es wird bald Regen geben.: Jeg tror at der snart kommer regn.
Der starke Regen hielt uns davon ab, hinauszugehen.: Den kraftige regn forhindrede os i at gå ud.; Det kraftige regnvejr forhindrede os i at gå ud.
Setzen wir uns ins Auto, bis der Regen aufhört.: Lad os sidde i bilen indtil det holder op med at regne.
Auf Regen folgt Sonnenschein!: Regn efterfølges af solskin!
Nach Regen folgt Sonnenschein. Hab Geduld!: Efter regn følger solskin. Vær tålmodig!
Ein leichter Regen setzte ein.: Det begyndte at småregne.
Wir singen gerne im Regen.: Vi kan godt lide at synge i regnen.; Vi kan godt lide at synge i regnvejr.

En paraply er nyttig i let regn, men når det styrtregner, er en paraply ikke til megen hjælp.
Der er regn på vej.
Ifølge vejrmeldingen er der udsigt til regn i morgen eftermiddag.