Was heißt »Plan« auf Rumänisch?

Das Substantiv »Plan« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Rumänisch übersetzen:

plan (sächlich)

Deutsch/Rumänische Beispielübersetzungen

Unsere Pläne sind noch nicht konkret.: Planurile noastre nu sunt încă concrete.
Seinen Plan kannte ich nicht.: Nu știam despre planul lui.
Ich verweigere mich, dem Plan zuzustimmen.: Refuz să fiu de acord cu acel plan.
Wirf den Plan in den Papierkorb!: Pune planul la gunoi.
Hast du Pläne?: Ai planuri?

Synonyme

Absicht:: intenție
Entwurf:: ciornă; schiță
Fahrplan:: calendar; orar; parcurs
Intention:: intenție
Karte:: carte
Landkarte:: hartă
Skizze:: crochiu; scheci; schiță
Strategie:: strategie
Vorlage:: model; prezentare; propunere
Zeichnung:: desen
Zusammenfassung:: rezumat
Zweck:: rost; scop; sens

Rumänische Beispielsätze

Tom mereu are un plan de rezervă.

Übergeordnete Begriffe

Abbildung:: ilustrare; reprezentare
Zeichnung:: desen

Untergeordnete Begriffe

Aktionsplan:: plan de acțiune
Fahrplan:: calendar; orar; parcurs
Notfallplan:: plan de necesitate; plan de urgență

Plan übersetzt in weiteren Sprachen: