Pamphlet
Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Pam‧ph‧le‧te
Definition bzw. Bedeutung
Ein Schriftstück, in dem sich der Verfasser auf häufig polemische Art und Weise zu einem Thema äußert.
Begriffsursprung
Das Wort Pamphlet geht auf den Titel der mittellateinischen Liebesdichtung Pamphilus seu de amore (Pamphilus oder über die Liebe) zurück. Der Name Pamphilus wurde im Altfranzösischen zu Pamphilet verkürzt. In der Folge entstanden hieraus das anglo-mittellateinische panfletus und das mittelenglische pamflet (Heftchen). Die Bedeutung veränderte sich im Laufe des 16. Jahrhunderts hin zu ‚kleine Schrift, die sich mit aktuellen Fragen von allgemeinem Interesse beschäftigt‘ oder ‚Flugschrift mit politischen oder satirischen Inhalten‘. Dieser Wandel lässt sich auch am französischen Substantiv pamphlet verfolgen: Zu Beginn des 18. Jahrhunderts stand es für ‚Broschüre‘, ab 1750 eher für ‚kleine schriftliche Satire‘. Mit dieser Bedeutung gelangte Pamphlet während des 18. Jahrhunderts schließlich entweder aus dem Französischen oder aus dem Englischen ins Deutsche.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Pamphlet | die Pamphlete |
| Genitiv | des Pamphlets/Pamphletes | der Pamphlete |
| Dativ | dem Pamphlet | den Pamphleten |
| Akkusativ | das Pamphlet | die Pamphlete |
Anderes Wort für Pamphlet (Synonyme)
- Pasquill (geh., ital.):
- anonyme/pseudonyme Schmäh-, Spottschrift
- Schmähschrift:
- leidenschaftlich, verächtlich machend gegen eine Sache oder Person verfasstes Schriftstück, bei dem Sachlichkeit in den Hintergrund tritt
- Spottschrift
- Streitschrift:
- Text, der sich streitbar für etwas einsetzt/gegen etwas wendet
Beispielsätze
Tom schreibt ein Pamphlet.
Auch für mich ist es unheimlich schwer, durch diesen Wust von Pamphleten noch durchzublicken.
Dieses Pamphlet ist kostenlos.
Das Pamphlet ist kostenlos.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Autor der Arbeit hat darüber hinaus der Zeitung WELT angegeben, dass diese Pamphlet auf den Schulklos kursie.
Hat inhaltlich so viel mit Covid-19 und dessen Bekämpfung zu tun wie das ganze Pamphlet mit einer Sonnenfinsternis.
Er hatte vor der Tat im Internet ein Pamphlet zu seinen rassistischen Motiven veröffentlicht.
Gorkis Text liegt in dieser Interpretation wie ein Pamphlet ideologischer Weltentwürfe da.
Laut "Los Angeles Times" erwähnt der Todesschütze den Vorfall selbst in seinem Pamphlet.
Immerhin hatte er manches Pamphlet im Feuereifer verfasst, war da und dort ein bisschen übers Ziel hinausgeschossen.
Das Pamphlet endet bildungsbürgerlich: „Giesing delenda est.”
Anweisung ist, laut Pamphlet, die Gesichter zu vermummen und Handys zu Hause zu lassen.
Dabei griff B. mit seinem zehnseitigen Pamphlet meist nur Randdetails auf, die nach seiner Meinung zu wenig untersucht worden seien.
Kurz zuvor hatte Daniel Lindenberg ein einschlägiges Pamphlet mit dem Titel "Un Rappel à l'ordre" (Ordnungsruf) veröffentlicht.
Aber eine Haltung zum Geschehen nimmt sie nicht ein, und was sie sein will, verrät sie uns bis zum Ende nicht: ein pazifistisches Pamphlet?
In ihren Pamphleten werden Väter als benutzte und ausgegrenzte Opfer dargestellt, die vor allem im Scheidungsfall oft den Kürzeren ziehen.
Die Pamphlete erfüllen nur einen Zweck: Sie stärken den Ruf des Künstlers.
Also veröffentlichte dieser Wilson ein Pamphlet, mit dem er andere Geschäftsleute von den Vorteilen des Freihandels überzeugen wollte.
Norman Finkelsteins Pamphlet wider eine angebliche "Holocaust-Industrie" war ein Bestseller.
Auf dem Tisch: das daumendicke Pamphlet, das vor zwei Wochen ans NOK ging.
Das Ergebnis: Aus dem geplanten Pamphlet wurde eine Ode an die Musik (28./29. Juli, Carl-Orff-Saal im Gasteig).
Jürgen Trittin ging 1994 im NDR-Fernsehen auf das Pamphlet ein, und distanzierte sich nicht - im Gegenteil.
"Blum" ist bewusst mit allen Mitteln des Pamphlets hergestellt worden.
Die neue Schaubühne will, wie sie in Pamphleten hinreichend dargelegt hat, hoch hinaus.
In den Wochen darauf wurde in den Leserbriefspalten über Sinn und Unsinn des ungewöhnlichen Pamphlets gestritten.
Es gab Zeiten, als deutsche Musikanten noch Pamphlete formulierten, für die sich tatsächlich viele interessierten.
Wenn sein Pamphlet im August auf deutsch herauskommt, kann es bei uns für einen neuen Historikerstreit sorgen.
Hennenhofer 1844:,Die heillosen Verdächtigungen in den C. Hauserschen Pamphleten verbittern mir das Leben`.
Häufige Wortkombinationen
- ein politisches Pamphlet; ein Pamphlet gegen jemanden verfassen
Wortbildungen
- Pamphletist
- pamphletistisch
Übergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Bosnisch: pamflet (männlich)
- Englisch: pamphlet
- Esperanto: pamfleto
- Französisch: pamphlet (männlich)
- Interlingua: pamphlet
- Italienisch:
- libello (männlich)
- pamphlet (männlich)
- Lettisch: pamflets
- Mazedonisch: памфлет (pamflet) (männlich)
- Niederländisch:
- pamflet
- schotschrift
- Polnisch: pamflet (männlich)
- Russisch: памфлет (männlich)
- Schwedisch: pamflett
- Serbisch: памфлет (pamflet) (männlich)
- Serbokroatisch: памфлет (pamflet) (männlich)
- Slowakisch: pamflet (männlich)
- Slowenisch: pamflet (männlich)
- Spanisch: panfleto (männlich)
- Tschechisch: pamflet (männlich)
- Weißrussisch: памфлет (männlich)
Was reimt sich auf Pamphlet?
Wortaufbau
Das dreisilbige Substantiv Pamphlet besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × P, 1 × A, 1 × E, 1 × H, 1 × L, 1 × M & 1 × T
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 2 × P, 1 × H, 1 × L, 1 × M, 1 × T
Eine Worttrennung ist nach dem M und H möglich. Im Plural Pamphlete zudem nach dem ersten E.
Das Alphagramm von Pamphlet lautet: AEHLMPPT
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Potsdam
- Aachen
- München
- Potsdam
- Hamburg
- Leipzig
- Essen
- Tübingen
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Paula
- Anton
- Martha
- Paula
- Heinreich
- Ludwig
- Emil
- Theodor
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Papa
- Alfa
- Mike
- Papa
- Hotel
- Lima
- Echo
- Tango
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort Pamphlet (Singular) bzw. 19 Punkte für Pamphlete (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Pamphlet kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Buchtitel
- Poetry Pamphlets 13-16
- Steam-tramways for India. An Introductory Pamphlet