Was heißt »Mund« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Mund lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Du sollst nicht mit vollem Mund sprechen.: Você não deve falar de boca cheia.
Ich sah einen Hund. Der Hund hielt ein Stück Fleisch im Mund.: Eu vi um cachorro. O cachorro tinha um pedaço de carne na boca.
Donna wurde mit einem silbernen Löffel im Mund geboren.: Donna nasceu com uma colher de prata na boca.
Warum hältst du nicht den Mund?: Por que não cala a boca?
Warum hältst du nicht einfach den Mund?: Por que você não se cala?
Wir essen mit dem Mund.: Comemos com as nossas bocas.
Tom küsste Maria auf den Mund.: Tom beijou Maria na boca.
Er hat mich auf den Mund geküsst.: Ele me deu um beijo na boca.
Selbst in den Mund einer kleinen Schlange steckt man lieber nicht die Hand.: Mesmo que a cobra seja pequena, não se lhe deve meter a mão na boca.
Warum hältst du nicht endlich den Mund?: Por que você não cala logo a boca?
Die Worte aus dem Mund eines Menschen sind wie ein tiefes Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.: As palavras de um homem são águas profundas, a fonte da sabedoria é manancial que jorra.
Beleidige den nicht, in dessen Mund dein Finger ist.: Não insultes aquele em cuja boca puseste teu dedo.
Er kann seinen Mund nicht öffnen, ohne ein Schimpfwort zu sagen.: Ele não consegue abrir a boca sem dizer um palavrão.
Für einen Nichtraucher schmeckt der Mund eines Rauchers nach Asche und Rauch.: Para quem não é fumante, a boca de quem fuma tem gosto de cinza e de fumaça.