Was heißt »Zunge« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Zunge lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- língua (weiblich)
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Der Verleumder hat den Teufel auf der Zunge, und wer ihm zuhört, den Teufel in den Ohren.
O caluniador tem o diabo na língua, e aqueles que o ouvem têm o diabo nos ouvidos.
Die Zunge hat keine Knochen, aber sie ist stark genug, um Herzen zu brechen.
A língua não tem ossos, mas é forte o suficiente para quebrar corações.
Es liegt mir auf der Zunge!
Está na ponta da língua!
Antonyme
Portugiesische Beispielsätze
Tradução é a língua da Europa.
A língua oficial da Angola é o português.
O turco é uma língua difícil.
Colaboradores de muitos países, línguas e culturas falam o idioma esperanto além de sua língua materna e uma ou mais outras línguas.
Depois de alguns anos, o nome abreviado "Esperanto" passou a ser utilizado no lugar de "A língua internacional do Dr. Esperanto". Por conseguinte, neste dia celebramos em todo o mundo o 125º aniversário do Esperanto.
Toda nova língua é como um jogo.
Que língua se fala no Egito?
Há uma grande diferença entre aprender uma língua para entender ou dizer algo em caso de necessidade, e a tentativa de adquirir uma outra língua para falá-la livremente, quase como uma primeira língua, uma língua materna.
A transmissão da língua à geração jovem se dá de maneira não satisfatória.
Todos são capazes de aprender uma língua estrangeira, mas tudo é bem mais fácil para aqueles que têm o talento.
Tom gosta de ler legendas em inglês quando vê filmes nesta língua.
Em seu livro lançado recentemente, a autora exalta a língua francesa.
É mais fácil aprender uma língua nova quando se é jovem.
Matemáticos são como franceses, pegam tudo o que lhe dizem, traduzem para sua própria língua e transformam em algo completamente diferente.
A língua esperanto é muito útil; ela é fácil e sempre regular e sua gramática é clara.
Muito tempo depois, a partir no século XVI, os nativos americanos, oprimidos, foram forçados a aprender a língua dos seus colonizadores espanhóis, portugueses, ingleses.
As regras de pontuação mudam de uma língua para outra.
Em minha língua, as notas musicais são dó, ré, mi, fá, sol, lá e si.
Minha língua não está na lista.
A língua internacional Interlingue foi publicada em 1922 com o nome Occidental.