Was heißt »Haut« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Haut lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • pele (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Dieser dunkle Mantel passt nicht zu ihrer dunklen Haut.

Esse casaco escuro não combina com a pele escura dela.

Die Haut ist das größte Körperorgan.

A pele é o maior órgão do corpo.

Ihre Haut ist weiß wie Schnee.

Sua pele é branca como a neve.

Jeder Zentimeter ihrer Haut ist mit Tätowierungen bedeckt.

Cada centímetro de sua pele está coberto de tatuagens.

Synonyme

De­cke:
forro
Fell:
pelagem
pelo

Sinnverwandte Wörter

Film:
filme
película
Hül­le:
casca

Portugiesische Beispielsätze

  • Por favor, pele as batatas.

  • Tom tem a pele escura.

  • Antes da morte do urso não venda sua pele.

  • Ele é um lobo em pele de cordeiro.

  • Então a rã, desfazendo-se de sua pele de batráquio, transformou-se em uma belíssima e adorável garota chamada Vasilissa.

Übergeordnete Begriffe

Or­gan:
órgão
Sin­nes­or­gan:
órgão de sentido

Untergeordnete Begriffe

Gän­se­haut:
pele arrepiada
pele de galinha
pele-anserina
Netz­haut:
retina
Vor­haut:
prepúcio

Haut übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Haut. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Haut. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 341562, 1590472, 1827603, 9838393, 1421139, 1412241, 1155536, 1036016 & 6170855. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR