Was heißt »See­zun­ge« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »See­zun­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • único
  • linguado
  • solha (weiblich)

Portugiesische Beispielsätze

  • É o único no mundo.

  • Tom estava triste porque ele foi o único a não ser convidado à festa.

  • Não se podia ouvir um único pardal.

  • O homem é o único animal que fala.

  • É praticamente certo que a Terra é o único planeta do sistema solar dotado de vida.

  • Esse é o único modo de garantir uma avaliação justa dos candidatos.

  • O único componente internacional desta competição de canções é o sotaque com o qual os participantes cantam em inglês.

  • O vinho é o único amigo dele.

  • Roma não foi construída em um único dia.

  • Seu único filho foi morto em um acidente de carro.

  • O país é único, magnífico e gigantesco!

  • O homem faz nascerem flores até nos desertos. O único deserto que ainda lhe oferece resistência encontra-se em sua cabeça.

  • Você é o único que realmente me entende.

  • Tu és o único que realmente me compreende.

  • Existem soluções bem simples. O único problema é que é preciso encontrá-las.

  • Tom é meu único irmão.

  • Tom é o meu único irmão.

  • O único objetivo verdadeiro da educação é simplesmente ensinar o homem a aprender sozinho.

  • A naturaleza é o único livro que oferece um conteúdo valioso em todas as suas folhas.

  • Eu não sou o único a pensar assim.

Übergeordnete Begriffe

Fisch:
peixe
Platt­fisch:
barbudo
Tier:
alimária
animal
besta
bicho

Seezunge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Seezunge. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2668334, 1395615, 1167630, 1022818, 1007235, 4449296, 4455011, 4778384, 404809, 378316, 6161170, 6208138, 6214054, 6214056, 6292952, 6313871, 6313879, 6318489, 6778940 & 6793264. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR