Was heißt »Mund« auf Finnisch?

Das Substantiv Mund lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • suu

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Du hast mir die Worte aus dem Mund genommen.

Veit sanat suustani.

Er lebt von der Hand in den Mund.

Hän elää kädestä suuhun.

Eine Fliege fliegt nicht in einen geschlossenen Mund.

Kärpänen ei lennä suljettuun suuhun.

Fritzchen mault: " Erst lernt man sprechen und laufen, dann soll man stillsitzen und den Mund halten."

Fritzchen mutisee: "Ensin ihminen oppii puhumaan ja juoksemaan, sitten hänen pitää istua paikoillaan ja pitää suunsa kiinni."

Tom küsste Maria auf den Mund.

Tom suuteli Maria suulle.

Das Wasser läuft mir im Mund zusammen.

Vesi tulee kielelleni.

Sprich frei heraus, nimm kein Blatt vor den Mund!

Puhu pois!

Ich muss mir den Mund ausspülen.

Minun tarvitsee huuhdella suuni.

Mach den Mund auf!

Avaa suu!

Mund auf!

Suu auki!

Tom hielt seinen Mund.

Tom piti suunsa kiinni.

Glaube ihm nicht. Er lügt, wenn er den Mund aufmacht.

Älä usko häntä. Hän valehtelee vasemmalle ja oikealle.

Das Video war bald in aller Munde.

Videosta tuli nopeasti viraali.

Synonyme

Fres­se:
turpa
Schna­bel:
nokka

Sinnverwandte Wörter

Höh­le:
luola

Übergeordnete Begriffe

Kör­per­teil:
ruumiinosa

Untergeordnete Begriffe

Lip­pe:
huuli
Zahn:
hammas
Zun­ge:
kieli

Mund übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Mund. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mund. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 414490, 450050, 837962, 899816, 1813611, 2151781, 2166186, 2178326, 2201136, 2212603, 2354200, 3062258 & 7789363. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR