Mähre

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈmɛːʁə]

Silbentrennung

Mähre (Mehrzahl:Mähren)

Definition bzw. Bedeutung

schlechtes (heruntergekommenes, unbrauchbares) Pferd

Begriffsursprung

  • althochdeutsch meriha, mittelhochdeutsch mar, marc(h), mark.

  • Herkunft unklar; an indogermanischen Wurzeln sind nur germanisch marah- und keltisch mark- „Pferd“ belegt.

  • vielleicht besteht eine Beziehung zum zentralasiatischen Wanderwort für „Pferd“ des 3./2. Jahrhunderts v.Chr., mongolisch morin, koreanisch mal, chinesisch 马 (mǎ)

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Mähredie Mähren
Genitivdie Mähreder Mähren
Dativder Mähreden Mähren
Akkusativdie Mähredie Mähren

Anderes Wort für Mäh­re (Synonyme)

Brauereigaul (derb, abwertend)
Gaul (ugs., abwertend):
abschätzig: minderwertiges Pferd
landschaftlich: Pferd
Klepper (derb, abwertend):
abwertend: minderwertiges, heruntergewirtschaftetes Pferd
wasserdichter Mantel
Kracke (ugs., abwertend)
Schabracke (ugs., abwertend):
abwertend: unattraktive, ungepflegte, auch streitsüchtige, zänkische oder ältere Frau, Ehefrau oder Schwiegermutter (Niederrhein, Westfalen, Mitteldeutschland, Ostdeutschland)
eine besondere Form der Satteldecke
Schindmähre (ugs., abwertend)
schlechtes Pferd (Hauptform)

Gegenteil von Mäh­re (Antonyme)

Ross:
derb, Plural 2: Mensch mit großer Widerstandskraft und massigem Körperbau
gehoben, Plural 1: edles Pferd, besonders zum Reiten

Beispielsätze

  • Da ist die alte Mähre, kaum, dass sie noch gehen kann.

  • Er wohnte in Mähren.

  • In Mähren vermehren sich Möhrchen so schnell wie im Märchen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Das war wirklich gute Arbeit, lobte der Mähre seine Spieler, die sich exakt an das Drehbuch des Taktiktüftlers gehalten hatten.

  • Mit der Natur konfrontiert, nannte Heinrich sie eine "flandrische Mähre" - und war ein halbes Jahr später von ihr geschieden.

  • Denn hier in Boulder ist man ziemlich geknickt, wenn einen ausgerechnet die eigene Mähre außer Gefecht sitzt.

Häufige Wortkombinationen

  • alte Mähre

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • Schindmähre

Übersetzungen

Homophone

Was reimt sich auf Mäh­re?

Anagramme

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Mäh­re be­steht aus fünf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 1 × Ä, 1 × E, 1 × H, 1 × M & 1 × R

  • Vokale: 1 × Ä, 1 × E
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × M, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem H mög­lich. Im Plu­ral Mäh­ren an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Mäh­re lautet: ÄEHMR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Substantiv fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Mün­chen
  2. Umlaut-Aachen
  3. Ham­burg
  4. Ros­tock
  5. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Martha
  2. Ärger
  3. Hein­reich
  4. Richard
  5. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Mike
  2. Alfa
  3. Echo
  4. Hotel
  5. Romeo
  6. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 13 Punkte für das Wort Mäh­re (Sin­gu­lar) bzw. 14 Punkte für Mäh­ren (Plural).

Mähre

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Mäh­re kam im letz­ten Jahr äußerst sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Aus­ter­litz:
Stadt in Mähren, die durch eine Schlacht während der Napoleonischen Kriege berühmt wurde
Mäh­re­rin:
Bewohnerin der historischen Region Mähren in der heutigen Tschechischen Republik
Mäh­rer:
Bewohner der historischen Region Mähren in der heutigen Tschechischen Republik
mäh­risch:
sich auf Mähren beziehend, aus Mähren kommend
March:
der linke, in Mähren verlaufende, Nebenfluss der Donau
Ring:
zentraler öffentlicher Platz (Marktplatz) in einer (meistens planmäßig angelegten mittelalterlichen) Stadt, besonders in Schlesien, seltener in anderen Regionen wie Böhmen, Mähren oder Siebenbürgen

Buchtitel

  • Vertreibung aus Mähren Egon Harings | ISBN: 978-3-74827-509-1

Film- & Serientitel

  • Neuer Glanz in Böhmen und Mähren (Doku, 2001)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Mähre. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Mähre. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4296470 & 3295248. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. Dudenverlag
  2. faz.net, 07.09.2008
  3. welt.de, 20.04.2005
  4. spiegel.de, 05.05.2004