Marschall

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈmaʁˌʃal ]

Silbentrennung

Einzahl: Mar‧schall
Mehrzahl: Mar‧schäl‧le

Begriffsursprung

Seit dem 9. Jahrhundert bezeugt, ahd. marahscalc „Pferdeknecht“ aus marah „Pferd“ und scalc „Knecht“, mittelhochdeutsch marschalc „Stallmeister“, im 16. Jahrhundert Marschalk „Reitergeneral“, im 17. Jahrhundert über französisch maréchal „Feldherr“

Weibliche Wortform

Marschallin

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Marschall	die Marschälle
Genitiv	des Marschalls	der Marschälle
Dativ	dem Marschall	den Marschällen
Akkusativ	den Marschall	die Marschälle

Anderes Wort für Marschall (Synonyme)

Woiwodschaftsmarschall

Gegenteil von Marschall (Antonyme)

Kämmerer:: Leiter einer Kämmerei, meist einer kommunalen Finanzverwaltung; mit finanziellen Angelegenheiten beauftragter Vertrauensmann, Beamter
Mundschenk:: historisch: das (Ehren-)Amt desjenigen, der an der königlichen Tafel die Getränke auswählte, prüfte und vorsetzte
Truchsess:: Leiter der königlichen Hofhaltung, der die Aufsicht über die Tafel hatte

Beispielsätze

Der Marschall und der Soldat kamen sofort überein, sich zu duzen.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Ans Aufgeben denkt Marschall aber nicht: „Wir werden schon was finden, damit die Puppenkiste weiter existieren wird.
"So etwas ist typisch für Koalitionsverträge", sagt Wissenschaftler Marschall.
Als die Marschalls Pflegeeltern wurden, lebten sie noch in Brandenburg, absolvierten den Einführungskurs und standen dann auf einer Liste.
Beim Thema Europa war es so, erklärt Marschall; im Moment steht die Frage einer „Modellstadt Mobilität“ auf der Agenda.
Von den bislang fünf Nukleartests seit 2006 wurden bisher allein drei unter der Ägide des "Jungen Marschalls" Kim Jong-un gezündet.
Das Interview führten Jan Drebes und Birgit Marschall.
Birgit Marschall berichtet als Korrespondentin aus Berlin über die Bundesregierung, den Bundestag und die Parteien.
An der Spitze steht der Marschall, der die Funktion eines Ministerpräsidenten hat.
Auch Nordkoreas Diktator Kim Jong Un, "Genie der Genies" und frisch gebackener Marschall der Armee, bleibt daheim.
Marschall wurde dann, wie Vogt auch, zum stellvertretenden Vorsitzenden gewählt.
"Auch deutsche Bürger können sich in dieses Gremium wählen lassen", erläutert Marschall.
Das Interview führte Christoph von Marschall beim Halifax International Security Forum.
Marschall begrüßte nach dem Auszug die Gäste im gut gefüllten Festzelt zum 31.
Aufsichtsratschef Horst Marschall kommentierte Willius' Abgang mit den Worten, mit Mura sei die Börse gut gerüstet.
Marschall, dessen Vertrag im Sommer ausläuft, kann nun beweisen, ob mehr in ihm steckt, als ein guter Mittelstürmer im Ruhestand.
Filialleiter Hans-Peter Marschall und der Investor Ralf Paul haben das Geschäft übernommen; 25 Arbeitsplätze sind so gerettet.
Mit den ehemaligen Holsten-Brauerei-Pferden Anton und Marschall sollte unter anderem im Wald gearbeitet werden.
An seiner Spitze stand, von 1870 bis 1874, der erste Stadtschulrat Georg Nikolaus Marschall.
Eines schoss zudem Olaf Marschall, nach wenigen Minuten Spielpraxis.
Schön und gut, aber wie ist es weitergegangen im Leben von Herodes und Marschall?
Nach der Massenentlassung der Generäle scheint der Posten von Marschall Sergejew nun früher als erwartet zur Disposition zu stehen.
Schließlich erinnert der Name der Währung an Marschall Antonio Jos' de Sucre, einen Mitstreiter des Befreiungskämpfers Simon Bolivar.
Ging nicht: Lautern (ohne Marschall, Darmgrippe) ging schon nach 27 Minuten in Führung.
Unter den Augen von Teamchef Ribbeck hatte Marschall die größte Chance (Kopfball, 3.).
Und hat Stefan Kuntz noch in der Hinterhand, falls Kirsten und Marschall ausfallen sollten.
Bisher hatte Olaf Marschall die Binde getragen.
Als Marschall de Villeroi kurze Zeit später Brüssel bombardieren ließ, gab es preiswerte Baugrundstücke.

Wortbildungen

Erzmarschall
Marschallstab
Marschallswürde
Reichsmarschall

Übergeordnete Begriffe

Erzamt

Untergeordnete Begriffe

Erzmarschall
Feldmarschall
Hofmarschall

Übersetzungen

Englisch: marshal
Esperanto: marŝalo
Französisch: maréchal (männlich)
Katalanisch: mariscal (männlich)
Okzitanisch: marescal (männlich)
Portugiesisch: marechal
Schwedisch: marskalk
Spanisch: mariscal (männlich)

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Marschall besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 2 × L, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × R & 1 × S

Vokale: 2 × A
Konsonanten: 2 × L, 1 × C, 1 × H, 1 × M, 1 × R, 1 × S

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Marschälle zudem nach dem ersten L.

Das Alphagramm von Marschall lautet: AACHLLMRS

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

München
Aachen
Rostock
Salzwedel
Chemnitz
Hamburg
Aachen
Leipzig
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Martha
Anton
Richard
Samuel
Cäsar
Heinreich
Anton
Ludwig
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Mike
Alfa
Romeo
Sierra
Charlie
Hotel
Alfa
Lima
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Marschall (Singular) bzw. 23 Punkte für Marschälle (Plural).