Leopard
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Le‧o‧par‧den
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Seit dem 10. Jahrhundert bezeugt; die althochdeutschen Formen lēbarto, leopardo, liebarto wurden aus spätlateinisch leopardus entlehnt, welches seinerseits aus altgriechisch λεόπαρδος übernommen wurde; das altgriechische Wort ist formal beeinflusst von lateinisch leo „Löwe“ (aus altgriechisch λέων) und lateinisch pardus „Panther, Parder“ (aus altgriechisch πάρδος); die heutige Form entsteht in einer frühneuhochdeutschen Relatinisierung
Alternative Schreibweisen
Weibliche Wortform
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Leopard | die Leoparden |
| Genitiv | des Leoparden | der Leoparden |
| Dativ | dem Leoparden | den Leoparden |
| Akkusativ | den Leoparden | die Leoparden |
Anderes Wort für Leopard (Synonyme)
- Panter/Panther
- Panthera pardus (zool.) (fachspr.)
Beispielsätze
Leoparden sind schnelle Raubtiere.
Der Leopard ändert seine Flecken nicht.
Sie sind so schnell wie ein Leopard.
Sie sind schnell wie ein Leopard.
Wenn man nur noch einen Pfeil hat, sollte man ihn nicht gegen einen Leoparden nehmen.
Der Erbe eines Leoparden erbt auch seine Bösartigkeit.
Die offiziellen Maskottchen von Sotschi sind der Polarbär, der Hase, der Leopard und zwei Außerirdische, die Schneeflöckchen und Lichtstrahl heißen.
Der Leopard ward seiner Flecken müde.
Maria ist so schnell wie ein Leopard.
Das war ein großer Leopard mit einem schönen gefleckten Fell.
Tom rannte so schnell wie ein Leopard.
Der Leopard kann an seinen Flecken nichts ändern.
Dieser Leopard wurde von seinem Pfleger mit der Flasche großgezogen und ist jetzt handzahm.
Was ist der Unterschied zwischen Löwen und Leoparden?
Tom ist so schnell wie ein Leopard.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Anders als die deutschen Kampfpanzer vom Typ Leopard 2 sowie die Bradley-Schützenpanzer aus den USA.
Deutschland liefere zwar, wie der Ringtausch mit den Leopard 2A4 und den tschechischen T-72 Panzern zeige.
Costas Film, in Locarno 2019 mit dem Goldenen Leoparden ausgezeichnet, ist das visuelle Produkt einer unaufhörlichen Verschränkung.
Die Leoparden sind mit je 70.000 Franken (rund 65.000 Euro) dotiert.
Das MGCS (Main Ground Combat System) soll den deutschen „Leopard“ und französischen „Leclerc“ ersetzen.
Der Persische Leopard ist vorwiegend in Vorderasien beheimatet und gilt als stark gefährdet.
Das Rootkit etwa eignet sich für Mac OS X 10.6 Snow Leopard und Mac OS X 10.7 Lion.
Dabei setzen die türkischen Streitkräfte auf »Leopard«-Panzer, Waffensysteme »Made in Germany«.
Den Goldenen Leoparden gewann aber überraschend der südkoreanische Film «Right Now, Wrong Then».
Hinter Maschendraht faucht leise ein junger Persischer Leopard.
Der steinerne Löwe setzt zum Sprung an, sein Gegner ist ein Leopard – ein bunter Luftballon.
Außerdem sind Strauße in freudiger Erwartung und in der freien Natur haben die Leoparden eine Zwillingsgeburt gemeldet.
2006 wurden dann die 17 Zoll MacBook Pro-Modelle knapp und 2007 verspätete sich sogar der Leopard.
Das eBook "Mac OS X 10.6 Snow Leopard: Das Praxisbuch" steht ab sofort zum Kauf zur Verfügung.
Belastet worden seien sie - wie vorausgesehen - von schwächer werdenden Verkäufen des Apple-Betriebssystems Leopard.
Gemeint ist unter anderem die in Mac OS X 10.5 "Leopard" enthaltene Desktop-Firewall.
Ein Leopard hat im Chemnitzer Tierpark eine Tierpflegerin getötet.
Auch über die von der Türkei gewünschte Lieferung von Kampfpanzern des Typs "Leopard 2" solle vor der Wahl nicht mehr entschieden werden.
Der Tod eines Leoparden in einem Zoo bei Bangkok soll ebenfalls auf das H5N1-Virus zurückgehen.
Im Tatort-Krimi "Rosenholz" am Sonntagabend jagte die Polizei einen Stasi-Agenten mit dem Decknamen "Leopard".
"Wo sich die Leoparden treffen" heißt "Etendero" in der Sprache der Herero, ein Name, der nicht zu viel verspricht.
In seinem üppigen, undurchdringlichen Grün leben noch heute Elefanten, Leoparden, Affen und Bären.
Den Anblick des Landrovers sind die Löwen, Geparde und Leoparden bereits gewohnt.
Die Loge "Zum Leoparden" nutzt das Gebäude für ihre "Tempelarbeit" und andere Veranstaltungen.
Das trifft auch auf den Gewinner des Goldenen Leoparden zu, "Ayneh" (Der Spiegel) von Jafar Panahi.
Notgedrungen mußte die Jury aber auch den Schönaicher Profi Horst Eulich auf Leopard (1614 Punkte) zum Sieger erklären.
So werden in Indien Trekking-Touren zu Leoparden und Tigern im Himalaja-Gebiet angeboten.
Häufige Wortkombinationen
- gelöwter Leopard
Wortbildungen
- Art
- bezeichnet
- Großkatzen
- Kompositums
- Leopardenmuster
- leopardiert
- Robben
- Schneeleopard
- Seeleopard
- Teil
- Vertreter
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Afrikanischer Leopard
- Amurleopard
- Arabischer Leopard
- Chinesischer Leopard
- Indischer Leopard
- Indochinesischer Leopard
- Java-Leopard
- melanistisch
- Persischer Leopard
- Schwarzer Panter
- Schwarzer Panther
- Sri-Lanka-Leopard
Übersetzungen
- Afrikaans: luiperd
- Albanisch: leopardi
- Amharisch: ግሥላ (gäsäla)
- Armenisch: ընձառյուծ (ẹnjaṙyowc)
- Aserbaidschanisch: bəbir
- Baskisch: lehoinabar
- Bosnisch: леопард (leopard) (männlich)
- Bretonisch: panterenn
- Bulgarisch: леопард (leopard) (männlich)
- Cherokee: ᏢᏓᏥ ᎤᏅᏣᏗ (tlvdatsi unvtsadi)
- Chinesisch: 豹 (bào)
- Dänisch: leopard
- Englisch:
- leopard
- pard
- Esperanto: leopardo
- Estnisch: leopard
- Färöisch: leopardur
- Finnisch: leopardi
- Französisch: léopard (männlich)
- Galicisch: leopardo
- Georgisch:
- ჯიქი (ǰik̕i)
- ლეოპარდი (leopardi)
- Haitianisch: lewopa
- Hakka: pau-é
- Igbo: agwu
- Indonesisch: macan tutul
- Interlingua: leopardo
- Irisch: liopard
- Isländisch: hlébarði
- Italienisch: leopardo (männlich)
- Japanisch: ヒョウ (hyō)
- Kasachisch:
- барыс
- қабылан
- Katalanisch: lleopard
- Kirgisisch: кабылан
- Koreanisch: 표범 (pyobeom)
- Korsisch: leupardu
- Kroatisch: leopard (männlich)
- Kurmandschi: leopar
- Latein: pardus
- Lettisch: leopards
- Lingala: nkoi
- Litauisch: leopardas
- Malaiisch: harimau bintang
- Malayalam: പുള്ളിപ്പുലി (puḷḷippuli)
- Marathi: बिबट्या (bibaṭyā)
- Mazedonisch: леопард (leopard) (männlich)
- Mongolisch: цоохор ирвэс
- Neugriechisch: πάνθηρας (pánthiras)
- Niederländisch:
- luipaard
- pardel
- Niedersorbisch: leopard (männlich)
- Norwegisch: leopard
- Obersorbisch:
- leopard (männlich)
- pardal (männlich)
- Okzitanisch: leopard
- Panjabi: ਲੈਪਰਡ (laiparaḍ)
- Polnisch: lampart
- Portugiesisch: leopardo
- Quechua: misti hawar
- Rumänisch: leopard
- Russisch:
- барс (männlich)
- леопард (männlich)
- Schottisch-Gälisch: leopard
- Schwedisch: leopard
- Serbisch: леопард (leopard) (männlich)
- Serbokroatisch: леопард (leopard) (männlich)
- Sesotho: nkwe
- Sizilianisch: liupardu (männlich)
- Slowakisch:
- leopard (männlich)
- škvrnitý (männlich)
- Slowenisch: leopard (männlich)
- Spanisch: leopardo (männlich)
- Suaheli: chui
- Sundanesisch: maung totol
- Tadschikisch: паланг (palang)
- Tagalog: leopardo
- Telugu: చిరుతపులి (cirutapuli)
- Thai: เสือดาว (sĕua daao)
- Tschechisch:
- levhart (männlich)
- skvrnitý (männlich)
- leopard (männlich)
- Türkisch: pars
- Ukrainisch:
- барс (bars) (männlich)
- леопард (leopard) (männlich)
- Ungarisch: leopárd
- Urdu: تیندوا (tenduvā)
- Vietnamesisch:
- báo hoa mai
- báo hoa
- Weißrussisch:
- барс (bars) (männlich)
- леапард (leapard) (männlich)
Was reimt sich auf Leopard?
Wortaufbau
Das dreisilbige Isogramm Leopard besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × L, 1 × O, 1 × P & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × O
- Konsonanten: 1 × D, 1 × L, 1 × P, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem E und O möglich. Im Plural Leoparden zudem nach dem R.
Das Alphagramm von Leopard lautet: ADELOPR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Leipzig
- Essen
- Offenbach
- Potsdam
- Aachen
- Rostock
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ludwig
- Emil
- Otto
- Paula
- Anton
- Richard
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Lima
- Echo
- Oscar
- Papa
- Alfa
- Romeo
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Leopard (Singular) bzw. 14 Punkte für Leoparden (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Leopard kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist steigend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Leopardenfell:
- (abgezogenes) Fell eines Leoparden
- Leopardenmuster:
- Muster, das der Zeichnung des Fells von Leoparden nachempfunden ist (auf Kleidungsstücken, Oberflächen)
- Leopardin:
- weiblicher Leopard
- Nebelparder:
- Zoologie: (in Süd- und Südostasien beheimatetes, zu den Großkatzen zählendes) in Gestalt an einen kleinen Leoparden erinnerndes Raubtier (Neofelis nebulosa) mit langem Schwanz, dessen gelblich bis gräuliches Fell an den Flanken große, verschwommene (nebelhafte) Flecken, an den Beinen und am Kopf kleinere schwarze Flecken aufweist
- Panther:
- (vor allem ein melanistisches Exemplar des) Leopard (Panthera pardus)
- Pardel:
- Nebenform von Leopard
- Parder:
- Zoologie; veraltet: Nebenform von Leopard
Buchtitel
- Als Rigo Mäuse anpflanzte und Rosa die Leoparden erfand
- Auch junge Leoparden haben Flecken
- Beginning Mac OS X Snow Leopard Server
- Das Auge des Leoparden
- Der letzte Leopard
- Die drei ??? und der weiße Leopard
- Ein Schatten wie ein Leopard
- How the Leopard Got His Spots
- Kampfpanzer Leopard 2
- Kazakhstan: Snow Leopard at the Crossroads
- Leopard is a Neutral
- Leoparden
- Leoparden im Tempel
- Mina, the Black Leopard Cub
- Schwarzer Leopard, roter Wolf
- The Leopard
- Vom Leoparden gerettet
- Werde ein geschmeidiger Leopard
Film- & Serientitel
- Armenien: Die Rückkehr des Leoparden (Doku, 2024)
- Chunga Chui Leopard Beware (Kurzfilm, 2001)
- Commando Leopard (Film, 1985)
- Der anatolische Leopard (Film, 2021)
- Der kleine Leopard (Doku, 1996)
- Die Geburt des Leoparden (Doku, 2019)
- Die Leoparden kommen (Film, 1969)
- Leopard (Kurzfilm, 2012)
- Leopard Skin (TV-Serie, 2022)
- Leopard, Seebär & Co. (Dokuserie, 2007)
- Leoparden in der Stadt (Doku, 2004)
- Leoparden in Gefahr (Film, 1995)
- Ongwe – Der Leopard (Kurzdoku, 2009)
- The Magic of the Leopard (Doku, 2012)
- The Secret Love Life of the Urban Leopard (Kurzfilm, 2019)