Was heißt »Kran­ken­haus« auf Koreanisch?

Das Substantiv Kran­ken­haus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Koreanisch übersetzen:

  • 병원 (byeong-won)

Deutsch/Koreanische Beispielübersetzungen

Muss ich ins Krankenhaus?

입원 할 필요가 있습니까?

Dein Gesicht ist ganz blass, bist du in Ordnung? Solltest du nicht besser ins Krankenhaus gehen?

안색이 안좋아 보이는데 괜찮아? 병원 가봐야 하는 편이 좋지 않을까?

Wie viele Patienten sind in diesem Krankenhaus?

병원에 환자가 몇 명이나 있어요?

Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?

제일 가까운 병원이 어디에요?

Ich fahre Sie ins Krankenhaus.

내가 병원으로 데려다 줄게요.

Sie muss ins Krankenhaus gebracht werden.

병원에 데려가야 해.

Übergeordnete Begriffe

Ge­bäu­de:
건물
Haus:
집 (jip)

Kran­ken­haus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Krankenhaus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 903901, 943821, 4910661, 5295710, 5304371 & 8634309. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR