Was heißt »Kran­ken­haus« auf Finnisch?

Das Substantiv Kran­ken­haus lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • sairaala

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Tom ist immer noch im Krankenhaus.

Tom on vieläkin sairaalassa.

Tom on vielä sairaalahoidossa.

Dein Gesicht ist ganz blass, bist du in Ordnung? Solltest du nicht besser ins Krankenhaus gehen?

Näytät kalpealta, oletko ihan kunnossa? Olisiko sinun parempi käydä sairaalassa?

Das ist kein Krankenhaus.

Se ei ole sairaala.

Ich besuche einen Freund im Krankenhaus.

Kävin sairaalassa katsomassa ystävääni.

Danach wurde Miki ins Krankenhaus gebracht.

Sen jälkeen Miki vietiin sairaalaan.

Ich muss ins Krankenhaus.

Minun täytyy mennä sairaalaan.

Tom ist im Krankenhaus.

Tom on sairaalassa.

Er ist ein Rentner, der ehrenamtlich Patienten im Krankenhaus Trost zuspricht.

Hän on eläkeläismies, joka viihdyttää potilaita sairaaloissa vapaaehtoistyönä.

Weißt du wo das Krankenhaus ist?

Tiedätkö missä sairaala on?

Tom muss ins Krankenhaus.

Tomin täytyy mennä sairaalaan.

Wo ist das nächstgelegene Krankenhaus?

Missä on lähin sairaala?

Er nahm ein Taxi zum Krankenhaus.

Hän otti taksin sairaalaan.

Ich gehe ins Krankenhaus.

Menen sairaalaan.

Warum gehst du ins Krankenhaus?

Miksi sinä menet sairaalaan?

Übergeordnete Begriffe

Ge­bäu­de:
rakennus
Haus:
talo

Kran­ken­haus übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Krankenhaus. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 383145, 943821, 947283, 1105823, 1514399, 1745985, 2084969, 3155403, 3248078, 3383361, 5295710, 7712466, 8320709 & 10048790. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR