Was heißt »Kleid« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Kleid lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Kann ich dieses Kleid anprobieren?: Posso provar esse vestido?
Ich möchte dieses blaue Kleid anprobieren.: Quero provar este vestido azul.
Sie bügelte gerade ihr Kleid.: Ela passou o vestido dela agora.
Dein Kleid ist sehr schön.: Seu vestido é muito bonito.
Dein durchsichtiges Kleid reizt mich wirklich auf.: Teu vestido transparente me excita.
Sie näht ein Kleid.: Ela está costurando um vestido.
Mein neues Kleid ist rot.: Meu vestido novo é vermelho.
Er hat ein Kleid für sie gekauft.: Ele comprou um vestido para ela.
In diesem Jahr sind lange Kleider in Mode gekommen.: Vestidos longos entraram na moda este ano.
Die Wörter sind der Gedanken Kleider.: As palavras são as peças de vestuário do pensamento.
Wer ist das Mädchen im rosa Kleid, das dort sitzt?: Quem é aquela moça de vestido rosa sentada ali?
Hier ist das Kleid, das Maria selbst genäht hat.: Aqui está o vestido que Maria fez para si mesma.
Ein Mädchen in einem hellen Kleid sitzt auf einem Stuhl am Fenster.: Uma moça de vestido claro está sentada em uma cadeira à janela.; Uma rapariga de vestido claro está sentada em uma cadeira à janela.
Meine Schwester möchte dieses Kleid, sie liebt Rot.: Minha irmã iria gostar desse vestido, ela adora vermelho.
Reisen bedeutet, die Kleider der Seele zu wechseln.: Viajar é mudar a roupa da alma.
Wem gehört dieses Kleid?: De quem é este vestido?