Was heißt »Kleid« auf Finnisch?

Das Substantiv Kleid lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Dieses Kleid steht dir gut.: Tuo mekko sopii sinulle hyvin.
Das rote Kleid steht ihr gut.: Punainen mekko sopii hänelle hyvin.
Die Farben ihres Kleides und ihrer Schuhe passen gut zusammen.: Hänen mekkonsa ja kenkiensä värit sopivat hyvin yhteen.
Ich trage ein geblümtes Kleid.: Minulla on päällä kukkamekko.
Zieh dir doch ein Kleid an!: Laita leninki päällesi sitten.
Sehe ich in diesem Kleid dick aus?: Saako tämä mekko minut näyttämään lihavalta?
Toms Kleider sind nicht mehr in Mode.: Tomin vaatteet ovat epämuodikkaat.; Tomin vaatteet ovat poissa muodista.
Du hast ja ein hübsches Kleid!: Onpa sinulla soma mekko!