Was heißt »Stoff« auf Finnisch?

Das Substantiv Stoff lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • materiaali
  • aine

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Dieser Stoff färbt leicht ab.

Tästä kankaasta lähtee helposti väriä.

Der Stoff war leuchtend rot.

Kangas oli kirkkaanpunainen.

Papier und Stoff absorbieren Wasser.

Paperi ja kangas imevät vettä.

Es ist ein schöner Stoff.

Se on kaunista kangasta.

Se on kaunis kangas.

Synonyme

Ge­we­be:
kangas
In­halt:
sisältö
Kleid:
leninki
mekko
Kraft:
voima
Sub­s­tanz:
substanssi
The­ma:
aihe
teema
Zun­der:
taula

Antonyme

Ener­gie:
energia
Le­der:
nahka

Finnische Beispielsätze

Puu on hygroskooppinen aine eli se imee vettä sisäänsä.

Untergeordnete Begriffe

Bal­last­stoff:
ravintokuitu
Ele­ment:
elementti
osa
Gas:
kaasu
Kraft­stoff:
polttoaine
Roh­stoff:
raaka-aine
Spreng­stoff:
räjähde
räjähdysaine
Süß­stoff:
makeutusaine
Wert­stoff:
hyötyjäte
Woll­stoff:
villakangas

Stoff übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Stoff. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Stoff. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 2740948, 11767547, 11767550, 11767558 & 8503519. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR