Was heißt »Kraft« auf Finnisch?

Das Substantiv Kraft lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Ich habe nicht die Kraft, es weiter zu versuchen.: Minulla ei ole voimia jatkaa yrittämistä.
Wer den Pfeiler, der an der Brücke, die über den Fluss, der durch das Dorf, in dem der Mann, der das Halsband, das magische Kräfte, die Wunder vollbringen, verleiht, besitzt, wohnt, fließt, führt, steht, tritt, stirbt.: Ihmeitätekeviä taikavoimia antavan kaulanauhan omistavan miehen asuman kylän läpi virtaavan joen yli vievän sillan pilaria potkaiseva kuolee.
Tom rannte aus voller Kraft.: Tom juoksi minkä jaloistaan pääsi.
Das Gesetz ist nicht mehr in Kraft.: Se laki ei ole enää voimassa.
Der Bau von Liisas Haus hat Kraft gekostet.: Liisan talon rakentaminen on vienyt voimat.
Ich habe meine Kraft verloren.: Olen menettänyt voimani.
Sie hat übersinnliche Kräfte.: Hänellä on salattuja voimia.
Diese Arbeit erfordert viel Kraft.: Se työ vaatii paljon voimaa.