Kerker

Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈkɛʁkɐ ]

Silbentrennung

Ker‧ker (Einzahl/Mehrzahl)

Definition bzw. Bedeutung

Gefängnis, Zuchthaus, Justizvollzugsanstalt

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch karkære, kerker, althochdeutsch karcāri, von lateinisch carcer „Gefängnis, Umfriedung“ im 8. Jahrhundert entlehnt

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	der Kerker	die Kerker
Genitiv	des Kerkers	der Kerker
Dativ	dem Kerker	den Kerkern
Akkusativ	den Kerker	die Kerker

Anderes Wort für Kerker (Synonyme)

Arrestzelle:: kleiner Raum, in dem jemand seinen Arrest verbringen muss
Bau (ugs., militärisch):: Art und Weise der Formung durch die Natur; Aufbau; Art und Weise der Konstruktion: Aufbau; Struktur; Gliederung
Bunker (ugs., militärisch):: Behälter oder Lagerraum, meist als längerfristiges Zwischenlager gedacht; bombensicherer/volltreffersicherer Unterstand für Menschen und Kriegsgerät
Gefängnis (Hauptform):: Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden; zeitliche Strafe, die in verbracht werden muss
Gefängniszelle (Hauptform):: einzelner Raum innerhalb eines Gefängnisses, der der Unterbringung eines oder mehrerer Gefangener dient
Häfen (ugs., österr.)
Haftanstalt:: Gebäudekomplex, in dem mutmaßliche und verurteilte Straftäter verwahrt werden
Hafthaus
Haftort (fachspr.):: Ort, an dem die Haft verbüßt wird
Haftraum
Justizvollzugsanstalt (Amtsdeutsch):: in Deutschland ein Gebäude zur Unterbringung von Gefangenen, die zu einer Freiheitsstrafe oder Jugendstrafe verurteilt worden sind, auch Ort der Unterbringung von Untersuchungsgefangenen
JVA (Abkürzung, Amtsdeutsch)
Kahn (ugs., bundesdeutsch):: altes und kleines Wasserfahrzeug; Gefängnis
Kiste (ugs., bundesdeutsch, schweiz.):: Behältnis für Getränkeflaschen; ein altes, verbrauchtes oder kleines Auto
Kittchen (ugs.):: gaunersprachlich, salopp: Gebäude oder Anlage, in dem Personen, die vom Gericht zu einer unbedingten Haftstrafe verurteilt wurden, unter Verschluss gehalten werden
Knast (ugs., bundesdeutsch):: gerichtlich verhängte Freiheitsstrafe
Loch (derb):: Bett, Kinderbett; das Ziel beim Golfspiel
schwedische Gardinen (in festen Wendungen, scherzhaft)
Strafanstalt:: kurz für Strafvollzugsanstalt; (staatliche) Einrichtung zum Strafvollzug, zur Strafverbüßung
Strafvollzugsanstalt (Amtsdeutsch):: ein dem Strafvollzug dienendes Gebäude
Verlies:: zumeist kleiner, unterirdisch gelegener Raum (der historisch vor allem als Gefängnis diente)
Verwahrraum (fachsprachlich)
Vollzugsanstalt (Amtsdeutsch):: kurz für Justizvollzugsanstalt; kurz für Strafvollzugsanstalt
Zelle:: Bauelement; ein kleiner Raum, in den man sich einschließt oder in dem man eingeschlossen wird
Zuchthaus (ugs., veraltet):: Gefängnis für Häftlinge mit einem verschärften Strafvollzug

Beispielsätze

Sie hielten ihn im Kerker gefangen.
Begleiten Sie diese jungen Leute bitte bis zu den Kerkern!
Wenn ich Königin bin, werde ich Tom in den Kerker werfen lassen.
Die Prinzessin wurde in den tiefsten Kerker des Schlosses geworfen.
Befreie dich aus dem Kerker, den du selbst gebaut hast.
Tom entkam aus dem Kerker.
Das Alter ist für mich kein Kerker, sondern ein Balkon, von dem man zugleich weiter und genauer sieht.
Sollte sich der Bursche noch einen Fehltritt erlauben, wandert er in den Kerker!
Die schönsten Träume von Freiheit werden im Kerker geträumt.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Schon vor einigen Jahren sammelte Werner von Koppenfels lyrische Kassiber für eine Anthologie „Aus den Kerkern Europas“.
Und verbringt diese letzte Zeit seines Lebens im Kerker damit, eine «Consolatio Philosophiae» zu verfassen.
Der sadistische Henker Franz Kleedorfer wurde im Dezember 1948 zu zwölf Jahren schweren Kerkers verurteilt.
In ein islamischen Kerker ist er doch viel besser aufgehoben.
Aber sie sitzt im Kerker.
Das Taxi wird zum Kerker, zu einem Schreckensort der Ausweglosigkeit.
Seine frühere Hurenfreundin verrät ihn jedoch, und Macheath kommt in den Kerker.
Danach erfolgte die Ernennung zum Bischof in Nordkorea, wo er schließlich ausgehungert in einem Kerker der Kommunisten starb.
Cosworth-intern hat das neue Zentrum den Namen "der Kerker" bekommen.
Anne-Mette hat sich inzwischen für die eine andere TV-Show gemeinsam mit ihrer Tochter in einen Kerker einsperren lassen.
Der Weg zur Prinzessin beginnt in einem dunklen Kerker, die Fallen werden immer tückischer.
Wird der nächste Kerker Heimat geben - / Wird das nächste Zuchthaus lieber sein?
Er erkannte in dem Polizisten einen der Männer, die ihn während der Militärherrschaft in einem geheimen Kerker gefoltert hatten.
Laut Informationen eines TV-Senders wurden zwei Kerker in Osteuropa erst vor einigen Tagen geschlossen.
Ihm droht der Kerker.
Das Schlimmste sei die Ungewissheit gewesen, das nagende Gefühl, auf ewig in einem Kerker verschwunden zu sein.
Der dickfellige, bürokratische Apparatschik trinkt im Kerker Wein und raucht, damit er das Ganze überhaupt aushält.
Unzählige verschwanden in geheimen Kerkern, wurden gefoltert und sind nie wieder aufgetaucht.
Mehrfach landete Caravaggio als Ketzer im Kerker, musste 1606 endgültig aus Rom fliehen, weil er einen Nebenbuhler getötet hatte.
Eine Idee, die Wagner aus dem Kerker herausholt, vom Grünen Hügel herunter holt und in die Welt schickt.
Und den wollen die meisten Indonesier bekanntlich im Kerker sehen.
Als die Fackel gelöscht war, wurden die beiden wieder in den Kerker gebracht.
Eine Milliarde Mark soll in den Bau neuer Kerker und in die Verbesserung veralteter Haftanstalten investiert werden.
Im Kerker bekommt das Mächen Gelegenheit, über Moral nachzudenken.
Auch für Malcolm Ramsay, Biologe an der Universität von Saskatchewan, ist der Kerker die vernünftigste Lösung.
Den Widerstand versuchte der König mit der Androhung der Todesstrafe und Kerker für jene zu brechen, die "Deiche durchstechen".
Die wird sie im Netz der Spinne Thekla kennenlernen und im Kerker der schwarzen Hornissen.
Der Kerker wurde 1930 für maximal 400 Häftlinge erbaut.

Häufige Wortkombinationen

feuchter Kerker
in den Kerker werfen, im Kerker sitzen

Wortbildungen

Kerkergewölbe
Kerkerhaft
Kerkerloch
Kerkerluft
Kerkermauer
Kerkermeister
Kerkerstrafe
Kerkerwand
Kerkerzelle
Völkerkerker

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bosnisch: тамница (tamnica) (weiblich)
Englisch: dungeon
Esperanto: karcero
Französisch: cachot (männlich)
Italienisch: carcere (männlich)
Katalanisch: masmorra (weiblich)
Koreanisch: 감옥
Kroatisch: tamnica (weiblich)
Kurmandschi: zindan (weiblich)
Latein: carcer (männlich)
Mazedonisch: тамница (tamnica) (weiblich)
Norwegisch:
- kasjott (männlich)
- fengsel (sächlich)
Polnisch:
- loch (männlich)
- ciężkie więzienie (sächlich)
Portugiesisch: calabouço (männlich)
Rumänisch:
- temnița
- carceră
Russisch: тюрьма (weiblich)
Schwedisch: fängelsehåla
Serbisch: тамница (tamnica) (weiblich)
Serbokroatisch: тамница (tamnica) (weiblich)
Slowenisch: ječo
Spanisch: calabozo (männlich)
Ungarisch:
- tömlöc
- börtön

Was reimt sich auf Kerker?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Kerker besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × K & 2 × R

Vokale: 2 × E
Konsonanten: 2 × K, 2 × R

Eine Worttrennung ist nach dem ersten R möglich.

Das Alphagramm von Kerker lautet: EEKKRR

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Köln
Essen
Rostock
Köln
Essen
Rostock

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Kaufmann
Emil
Richard
Kaufmann
Emil
Richard

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Kilo
Echo
Romeo
Kilo
Echo
Romeo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort.