Karpfen
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Begriffsursprung
Verkleinerungsform
Kärpflein
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Karpfen | die Karpfen |
| Genitiv | des Karpfens | der Karpfen |
| Dativ | dem Karpfen | den Karpfen |
| Akkusativ | den Karpfen | die Karpfen |
Anderes Wort für Karpfen (Synonyme)
- Mooskarpfen
Gegenteil von Karpfen (Antonyme)
- Hecht:
- ein außergewöhnlicher Mann
- Ichthyologie: länglicher Raubfisch des Süßwassers, mit langem Kopf und starken Zähnen
- Weißfisch:
- Mitglied der Weißfisch-Gattung Leuciscus
- Sammelbezeichnung für die kleineren Verwandten des Karpfens (Familie Cyprinidae), die selten als Speisefisch verwendet werden
Beispielsätze
In vielen Familien gibt es zu Heiligabend Karpfen.
Der Karpfen nimmt im Winter keine Nahrung auf.
Im Teich sind Karpfen.
Gibt es Karpfen in diesem Teich?
Dieser Teich hat viele Karpfen.
Tom hat einen Karpfen gefangen.
Tom hat einen Karpfen gefischt.
Tom hat den Karpfen in die Badewanne gesetzt.
Mein Appetit ist gut, wenn es Karpfen gibt.
Ein Karpfen gebärt keinen Wels.
Der Junge beobachtete einen Schwarm Karpfen im Teich.
Ein sauberer Fluss durchfließt unsere Stadt, und wir können viele Karpfen darin schwimmen sehen.
Ich habe einen Karpfen gefangen.
Der Fischer fing einen 10 kg schweren Karpfen.
Der Fischer fing einen zehn Kilogramm schweren Karpfen.
Barben gehören zur Familie der Karpfen.
Der Angler fing einen zehn Kilo schweren Karpfen.
Mein Großvater mag es, bei schönem Wetter den farbenprächtigen Karpfen im Fischteich zuzusehen.
Im Teich wimmelt es von Karpfen.
Die Unrast des Tausendfüßlers tangiert die Langlebigkeit des Karpfens nicht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Der Karpfen hat 1.000 Mal mehr Fläche im Teich zur Verfügung.
Aale, Zander, Karpfen und viele andere Fische leben im Langen See in Köpenick.
Daher sollte an Heiligabend ein einfache Speise auf den Tisch kommen: Beispielsweise Karpfen, mit Fisch als symbolischer Fastenspeise.
Allein die Fischerei Klocksdorf erntet dafür zehn Tonnen Karpfen aus Seen in MV und wird diese von morgen an in Gadebusch anbieten.
Die Teiche sind prägend für das Landschaftsbild sowie ein wichtiger Wirtschaftsfaktor durch die Vermarktung der Karpfen.
Einheimische wissen, wie Karpfen schmecken muss und wo es den besten gibt.
Grund sind die unzähligen, fetten Karpfen, die sich in diesem Gewässer tummeln.
Unter ökologischen Gesichtspunkten sind demnach Karpfen und Forelle bedenkenlos zu essen.
Anders als bei Seehund-Babys oder flauschigen kleinen Tiger ist der Niedlichkeitsfaktor von Karpfen eher gering.
Am Ende rechnet Gerhard Göttsch mit rund zehn Tonnen Karpfen, die er ab Hof aus einem 200 Quadratmeter großen Hälterteich verkauft.
Häufigste Fischart sind Karpfen, gefolgt von Wels und Hecht - Zoll vermutet einen Rückgang der Wels-Population.
Vor den Karpfen hat der liebe Gott auch in Hamburg die Adventszeit gesetzt.
In Bad Arolsen erbeuteten die Täter rund 250 Forellen, Karpfen und Schleien.
Besonders zu empfehlen ist die Fischplatte von Hecht, Zander, Karpfen und Aal.
In dem Gewässer im Martin-Luther-King-Park habe er vor Jahrzehnten mit den eigenen Kindern Karpfen geangelt.
Von ihm ist bekannt, dass er die asiatischen Karpfen besonders liebt.
Endlich hat er Glück, findet mehrere schöne Karpfen im Netz.
Zum Beispiel Karpfen blau mit Lorbeer, Piment und Zwiebel, mit Malzbier aufgefüllt und mit Lebkuchengewürz angedickt.
Karpfen und Forellen behaupten die Spitzenposition, der Appetit auf Seezunge, Steinbutt und Hummerkrabben wächst.
Alle überlegen, wo sie einen Zusammenhang zwischen den toten Karpfen und Vätern gefunden hat.
Immerhin füttern der Meister und einige seiner Kollegen die Karpfen regelmäßig.
Vor allem Karpfen, Störe, Welse, Hechte und Schleie wurden mit Keschern an Land gehievt und in Sammelbehälter sortiert.
Häufige Wortkombinationen
- Karpfen blau
- Wittingauer Karpfen
Wortbildungen
- Karpfenlaus
- Karpfenmaul
- Karpfenteich
- Karpfenzucht
Übergeordnete Begriffe
Untergeordnete Begriffe
- Bauernkarpfen
- Bogner
- Chinakarpfen
- Graskarpfen
- Koi
- Lager
- Laicher
- Lederkarpfen
- Leimer
- Rohrkarpfen
- Rotkarpfen
- Schlagmutter
- Schleierkarpfen
- Schneiderkarpfen
- Spiegelkarpfen
- Treiber
- Wittingauer Schuppenkarpfen
- Zahnkarpfen
- Zeilkarpfen
Übersetzungen
- Albanisch: krap (männlich)
- Armenisch: ճաճան (chachan)
- Bosnisch: šaran (männlich)
- Bulgarisch: шаран (männlich)
- Chinesisch:
- 鯉 (lǐ)
- 鲤 (lǐ)
- Dänisch:
- karpe
- skælkarpe
- spejlkarpe
- radkarpe
- læderkarpe
- Englisch: carp
- Esperanto: karpo
- Estnisch: karpkala
- Finnisch: karppi
- Französisch: carpe (weiblich)
- Galicisch: carpa (weiblich)
- Interlingua: carpa
- Irisch: carbán
- Isländisch: karpi
- Italienisch: carpa (weiblich)
- Japanisch:
- 鯉
- コイ
- Katalanisch: carpa
- Koreanisch: 잉어 (ing'eo)
- Kroatisch: šaran (männlich)
- Latein: carpa (weiblich)
- Lettisch:
- karpa
- karpas (weiblich)
- Litauisch: karpis
- Mazedonisch:
- крап (männlich)
- шаран (männlich)
- Neugriechisch:
- κυπρίνος (kyprínos)
- γριβάδι (grivádi)
- σαζάνι (sazáni)
- Niederdeutsch: Karp
- Niederländisch: karper
- Niedersorbisch: karpa (weiblich)
- Obersorbisch: karp (weiblich)
- Okzitanisch: carpa
- Persisch: كپور (kapur)
- Polnisch: karp (männlich)
- Portugiesisch:
- sarmão
- carpa (weiblich)
- Rätoromanisch: carpa (weiblich)
- Rumänisch: crap
- Russisch:
- сазан
- карп
- Schwedisch: karp
- Serbisch: шаран (männlich)
- Serbokroatisch: шаран (männlich)
- Slowakisch: kapor
- Slowenisch: krap (männlich)
- Spanisch: carpa (weiblich)
- Tadschikisch: карп
- Tschechisch: kapr (männlich)
- Türkisch:
- sazan
- adi pullu
- Turkmenisch: zagara
- Ukrainisch: короп (männlich)
- Ungarisch: ponty
- Vietnamesisch: cá chép
- Weißrussisch: карп
Anagramme
Wortaufbau
Das zweisilbige Isogramm Karpfen besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × E, 1 × F, 1 × K, 1 × N, 1 × P & 1 × R
- Vokale: 1 × A, 1 × E
- Konsonanten: 1 × F, 1 × K, 1 × N, 1 × P, 1 × R
Eine Worttrennung ist nach dem P möglich.
Das Alphagramm von Karpfen lautet: AEFKNPR
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Köln
- Aachen
- Rostock
- Potsdam
- Frankfurt
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Kaufmann
- Anton
- Richard
- Paula
- Friedrich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Kilo
- Alfa
- Romeo
- Papa
- Foxtrot
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 16 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Karpfen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Karpfenstein:
- Zoologie: ein Schädelknochen des Karpfens; ein knorpelartiger Knochen, welcher etwas linsenförmig und dreieckig, hart und auswendig grau ist
- Karpfenteich:
- Teich für die Aufzucht von Karpfen
- Karpfenzucht:
- die kontrollierte Vermehrung und Aufzucht von Karpfen
- Koi:
- Ichthyologie: japanische Zuchtform des Karpfens
- Weißfisch:
- Sammelbezeichnung für die kleineren Verwandten des Karpfens (Familie Cyprinidae), die selten als Speisefisch verwendet werden
Buchtitel
- Karpfen, Kerzen, Kohleofen
Film- & Serientitel
- Das kleine 1x1 der Artenkunde – Der Karpfen ist kein Barsch (TV-Serie, 2022)
- Früher waren die Karpfen blauer (Doku, 2018)