Joch

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• Architektur: durch vier Stützen gebildete räumliche Einheit

• Bauwesen: Bereich zwischen zwei Brückenpfeilern

• Bauwesen: Pfeiler einer Jochbrücke

• kurz für Jochbein (Teil des Schädelknochens)

• ohne Plural: ein Paar Zugtiere, unter einem Joch eingespannt; Zählmaß für die verfügbaren Zugtiere

• Plural unverändert: altes Flächenmaß (gemessen an der Fläche, die man an einem Tag mit einem Joch Ochsen umpflügen kann).

• schwere Arbeit, Last, Knechtschaft

• Schweres Geschirr-Teil, das man Ochsen, Kühen und anderen Zugtieren auflegt und mit dem sie die Last ziehen.

• Senke im Gebirgsprofil, die einen Gipfel vom nächsten oder zwei Bergstöcke voneinander trennt.

• Tragbalken (zum Beispiel für Glocken).

• Tragegestell für Eimer

Begriffsursprung

Deklination (Fälle)

Anderes Wort für Joch (Synonyme)

Alltag:

Plural selten: gleichförmiger, sich wiederholender Lebensrhythmus

Alltagstrott

Gewohnheit:

Handlung, die zur Routine wurde und immer wieder, oft unbewusst, wiederholt wird

Mühle (ugs., negativ):

das Gebäude, das eine Anlage zum Mahlen enthält oder enthielt

eine Anlage, Maschine zum Mahlen verschiedener natürlicher Güter (meist Samen, Körner)

Regelmäßigkeit:

ebenmäßige Beschaffenheit; Wohlgestaltetheit, schöne Angemessenheit aller Teile

Wiederkehr in gleichmäßigen Zeitabständen

Routine (franz.):

erprobtes, gewohnheitsmäßiges, übliches Handeln

feststehender (kurzer) Ablauf, kleines Programm

täglicher Trott

Trott:

träger, sich wiederholender Fortgang

„mittelschnelle Gangart vierbeiniger Tiere, bei der jeweils zwei diagonal gegenüberliegende Beine gleichzeitig vorgesetzt werden“ (von Trab)

Bürde:

die Leibesfrucht

Last mit hohem Gewicht

Crux:

besondere Schwierigkeit einer Sache, Knackpunkt

seelischer Schmerz, großes Problem

Fron:

meist Singular, gehoben: Arbeit, die man als Last empfindet

meist Singular, historisch: die von den Bauern für ihren Grundherrn zu leistende Arbeit

Knechtschaft:

Zustand der Rechtlosigkeit und Ausbeutung

(ein) Kreuz (mit):

aus zwei sich schneidenden Linien bestehendes Zeichen

Bereich des Rückens

Krux:

etwas Quälendes, Widersprüchliches, nicht Stimmiges, schwierig zu Lösendes

Last:

elektrischer Widerstand, elektrischer Verbraucher

etwas, was sich durch sein Gewicht nach unten drückt oder zieht; auch Ladung, Fracht; was man trägt

Mühlstein (an jemandes Hals) (fig.):

ein großer runder Stein zum Mahlen von Getreide in einer Mühle

Plage:

eine (übernatürliche) Bestrafung

eine schwerwiegende Last

Gebirgspass:

tiefergelegener Übergang durch ein Gebirge

Pass:

Dokument, das für Auslandsreisen erforderlich ist, falls es zwischen dem Heimatland und dem Zielland keine Sondervereinbarungen gibt; Reisepass

eine aus mehreren Kreisbögen bestehende Figur der Gotik

Sattel:

mit einer Polsterung versehener Sitz in einer dem menschlichen Körper angepassten Form, der auf dem Rücken des Reittieres befestigt wird

Sitzvorrichtung an Fahr- und Motorrädern

Säulenjoch

Juchert

Morgen:

die morgendliche Begrüßung „Guten Morgen!“

historisches Flächenmaß, variierte je nach Zeitabschnitt und Landstrich in seiner Größe

Paar:

Zahlklassifikator für zwei gleiche, zusammengeführte, zusammengefügte, zusammengehörige, zusammengestellte, gruppierte Dinge

zwei durch eine (wie auch immer geartete) Beziehung miteinander verbundene Menschen (Lebewesen); speziell: zwei Menschen in einer engen, persönlichen (intimen) Verbindung

Wangenbein

Gegenteil von Joch (Antonyme)

Frei­heit:

in Freiheit: in der freien Natur; nicht eingesperrt

kein Plural: Zustand, bei dem jemand von allen Zwängen und Pflichten frei ist

Stück:

allgemeiner Zahlklassifikator für Dinge, Pflanzen, Tiere

aufsehenerregende Tat oder Begebenheit

Beispielsätze

• Hinten in der Scheune steht doch noch ein altes Joch - oder liegt es etwa?

• Wie die beiden Ochsen mühselig den Karren hochzogen, schwankte ihr Joch wie eine Welle auf und ab.

• Ein Joch entspricht zwischen 0,33 Hektar (Württemberg) und 0,58 Hektar (Österreich).

• Auf Höhe des achten Jochs des Längsschiffes der Kirche liegt im linken Seitenschiff die Barbara-Kapelle, im rechten die Gruft mit den Gebeinen des Stifters.

• Mein Arzt erwähnte, dass mein Joch geschädigt sei.

• Das Joch muss unbedingt erneuert werden, sonst wird bald die Glocke den Turm hinunter bis in den Chor stürzen.

• Das Stilfser Joch verbindet das Veltlin mit dem Vinschgau.

• Ein Bauer gilt in dieser Gegend als reich, sobald er drei Joch Ochsen sein eigen nennen kann.

• Für dich mag Arbeit Erfüllung sein, mir ist sie ein Joch.

• Die Brücke spannt sich in sechs Jochen über den Fluss.

• Die Brücke führte über sieben eicherne Joche.

• Ich verließ das Zimmer, denn sonst hätte ich Jochen wohl einiges an den Kopf geknallt, was ich später bereut hätte.

• Menschen sind von Geburt an frei, aber nie frei von ihrem Joch.

• Das Joch der höchsten Höhe besteht darin, nicht kleiner werden zu können.

• Mit Zeit und Weile lernt ein wilder Ochs das Joch tragen.

• Die Unterdrückten verabscheuten die Besatzer und wollten sich vom Joch befreien.

• Kurtchen hat Jochen sein Zeugnis geliehen, der will damit seinen Vater erschrecken.

Wortbildungen

• entjochen
• Joch­bein
• un­ter­jo­chen
• Un­ter­jo­chung

Übergeordnete Begriffe

• Flä­chen­maß
• Ge­schirr
• Kno­chen
• Maß

Untergeordnete Begriffe

• Pfahljoch
• Schwellenjoch

Übersetzungen

• Englisch: yoke
• Esperanto: zigomo
• Französisch: malaire (männlich)
• Galicisch: xugo (männlich)
• Schwedisch: okben
• Spanisch: yugo

Was reimt sich auf Joch?

• doch
• Goch
• Koch
• Loch
• noch
• Roch
• Bloch
• och
• Tschoch

Wortaufbau

Worthäufigkeit