Was heißt »In­tu­i­ti­on« auf Spanisch?

Das Substantiv »In­tu­i­ti­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • intuición

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Vertrauen Sie Ihrer Intuition, aber verlieren Sie nicht Ihren Sinn für die Realität.

Confíe en su intuición, pero no pierda el sentido de la realidad.

Vertrau deiner Intuition!

Fíate de tu intuición.

Ich habe eine gute Intuition.

Tengo una buena intuición.

Vertraue auf deine Intuition!

Confía en tu intuición.

Unterschätze niemals die Intuition einer Frau.

Jamás subestimes la intuición de una mujer.

Intuition hat nichts mit Logik zu tun.

La intuición no tiene nada que ver con la lógica.

Synonyme

Ah­nung:
corazonada
presentimiento
An­re­gung:
estímulo
inspiración
propuesta
sugerencia
Ein­ge­bung:
idea
inspiración
Ein­sicht:
comprensión
razón
Er­kennt­nis:
conclusión
Ge­dan­ke:
pensamiento
Ge­fühl:
sensación
sensibilidad
sentido
Idee:
idea
noción
Im­puls:
impulso
In­s­tinkt:
instinto
Of­fen­ba­rung:
revelación

Spanische Beispielsätze

Lo haces bien por intuición.

Übergeordnete Begriffe

Psy­cho­lo­gie:
psicología

Intuition übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Intuition. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Intuition. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1835669, 2427291, 2592477, 3344147, 3947815, 10672418 & 7151560. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR