Was heißt »In­te­r­es­sent« auf Englisch?

Das Substantiv »In­te­r­es­sent« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • interested party

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Sie erhalten diesen Newsletter, weil Sie als Kunde, Partner oder Interessent in Kontakt mit unserem Unternehmen stehen. Bitte senden Sie uns nur eine E-Mail mit dem Betreff "AB", wenn Sie aus dem Verteiler gelöscht werden möchten.

You are receiving this information letter because you have been in contact with our firm either as a client, a partner, or a prospect. If you no longer want to be on this list of recipients, please just send us an email with the subject "unregister".

Es kamen überraschend viele Interessenten.

A surprising number of interested people came.

There was a surprising amount of interest.

Synonyme

An­trag­stel­ler:
applicant
petitioner
An­wär­ter:
candidate
As­pi­rant:
aspirant
Be­wer­ber:
applicant
candidate
Käu­fer:
buyer
Kan­di­dat:
candidate
Kli­ent:
client
Kun­de:
client
customer
purchaser
Ver­fol­ger:
persecutor
persuer

Antonyme

An­bie­ter:
provider
supplier
Geg­ner:
adversary
foe
opponent
Ig­no­rant:
ignoramus
ignorant person
Mensch:
human
human being
individual
man
person
Re­fe­rent:
speaker

Übergeordnete Begriffe

Kon­su­ment:
consumer
Mensch:
human
human being
individual
man
person

Untergeordnete Begriffe

Abon­nent:
subscriber
En­thu­si­ast:
enthusiast
Lob­by­ist:
lobbyist
Mensch:
human
human being
individual
man
person
po­ten­zi­ell:
potential
potentially
Prä­ten­dent:
pretender
rei­se­lus­tig:
fond of travelling
Schwär­mer:
dreamer
enthusiast
zealot
Vo­lon­tär:
volunteer
wiss­be­gie­rig:
inquisitive

Interessent übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Interessent. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Interessent. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1088068 & 1297436. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR