Was heißt »An­bie­ter« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Ich bin Anbieter meiner Kunden, und ich bin Kunde meiner Anbieter.

I'm the supplier of my customers, and the customer of my suppliers.

Maria wollte ihren Geburtstagsgutschein, den ihr die Telefongesellschaft hatte zukommen lassen, einlösen, aber der Artikel war nicht mehr vorrätig, so dass sie ohne Geschenk traurig wieder abziehen musste. Unendlich enttäuscht, wechselte sie den Anbieter.

Mary wanted to use the gift token the telephone company had given her, but the item she wanted was out of stock; she had to leave, heavy-hearted and empty-handed. Disappointed beyond measure, she changed her provider.

Weibliche Wortform

An­bie­te­rin:

provider

supplier

Synonyme

Be­trei­ber:

operator

runner

Dienst­leis­ter:

service provider

Antonyme

Käu­fer:

buyer

Kon­su­ment:

consumer

Englische Beispielsätze

• The chef is phoning a supplier.

• A service provider tenders its services to firms.

• A service provider offers its services to businesses.

• The company has a contract with the supplier.

• Every Internet access provider must understand these regulations.

• Needless to say, Norway has become the world's second largest oil supplier.

Untergeordnete Begriffe

Händ­ler:

dealer

merchant

trader

Pro­s­ti­tu­ier­ter:

male prostitute

Ver­käu­fer:

seller

Wer­be­fach­mann:

publicist