Was heißt »In­tel­li­genz« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Die Künstliche Intelligenz (KI) ist der bisher größte von der Menschlichen Intelligenz (MI) erbrachte Beweis für die Existenz einer Transzendentalen Intelligenz (TI).

Artificial Intelligence (AI) is the greatest evidence so far produced by Human Intelligence (HI), of the existence of Transcendental Intelligence (TI).

Solange wir nicht wissen, wie menschliche Intelligenz zustande kommt, können wir keine künstliche Intelligenz schaffen.

Until we know the constituent elements of human intelligence, we cannot create artificial intelligence.

Jetzt, wo es künstliche Intelligenz gibt, ist Ihre Intelligenz irrelevant.

Now that there's artificial intelligence, your intelligence is irrelevant.

Wird künstliche Intelligenz die menschliche Intelligenz verdrängen?

Will artificial intelligence supplant human intelligence?

An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.

To have doubts about oneself is the first sign of intelligence.

Werbung könnte man beschreiben als die Wissenschaft davon, wie man die menschliche Intelligenz lange genug ausschaltet, um Geld daraus zu gewinnen.

Advertising may be described as the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it.

Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig.

Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.

Ich liebe ihn nicht wegen seiner Intelligenz.

I don't love him for his intelligence.

KI steht für Künstliche Intelligenz.

AI stands for artificial intelligence.

Deine Intelligenz ist genauso groß wie die Entfernung zwischen Bombay und Mumbai.

Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.

Ihre Intelligenz schüchterte ihn ein.

He was cowed by her intelligence.

Eine sapiosexuelle Person fühlt sich von der Intelligenz einer anderen Person eher angezogen, als von der äußeren Erscheinung.

A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance.

Meine Küchenhilfe hat die Intelligenz eines Pfannenwenders.

My kitchen help has the intelligence of a spatula.

Der Glaube ist der Tod der Intelligenz.

Belief is the death of intelligence.

Künstliche neuronale Netze können benutzt werden, um biologische neuronale Netze zu verstehen oder Probleme künstlicher Intelligenz zu lösen, ohne notwendigerweise Modelle von echten biologischen Systemen zu schaffen.

Artificial neural networks can be used to understand biological neural networks, or to solve problems of artificial intelligence, without necessarily creating models of real biological systems.

Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück.

We attribute Edison's success to intelligence and hard work.

Manchmal zweifle ich an Ihrer Intelligenz.

Sometimes I doubt your intelligence.

Die Menschen entwickelten ihre Intelligenz.

Human beings evolved their intelligence.

Die künstliche Intelligenz ist ein weites Gebiet, das zahlreiche Techniken und Anwendungen umfasst.

Artificial intelligence is a broad field encompassing numerous technologies and applications.

Die Delphine haben mindestens die Intelligenz der Menschen, doch keine Arme und Hände, deswegen haben sie die Welt nie erobert, und deswegen zerstören sie die Welt nicht.

Dolphins have at least the intelligence of humans, but no arms and hands; for this reason they have never conquered the world, and for this reason they are not destroying the world.

Manche Leute hoffen, durch das Studium der Künstlichen Intelligenz reich zu werden. Ich hingegen werde reich dank der natürlichen Dummheit.

Many people hope to get rich through the study of artificial intelligence. Instead, I get rich through natural stupidity.

Wir verfügen heute noch nicht über künstliche Intelligenz, die fähig ist solche Aufgaben zu lösen.

We do not yet dispose of artificial intelligence capable of solving such problems.

Wir stehen vor der paradoxen Tatsache, dass die Erziehung zu einem der wesentlichen Hindernisse für Intelligenz und Freiheit des Denkens geworden ist.

We are confronted with the paradoxical fact that education has become one of the substantial hindrances to intelligence and freedom of thought.

Wissen bedeutet, die richtigen Antworten zu haben. Intelligenz bedeutet, die richtigen Fragen zu stellen.

Knowledge is having the right answers. Intelligence is asking the right questions.

Beleidige meine Intelligenz nicht.

Don't insult my intelligence.

Dieser Film handelt von einem Eichhörnchen, das menschengleiche Intelligenz erlangt.

This movie is about a squirrel who gains human-like intelligence.

So weit ich mich erinnern kann, gibt es in den Evangelien nicht ein Wort des Lobes der Intelligenz.

So far as I can remember, there is not one word in the Gospels in praise of intelligence.

Jemand Berühmtes hat gesagt, dass Fantasie wichtiger sei als Intelligenz.

Someone famous said that imagination is more important than intelligence.

Dr. Patterson, eine Psychologin, testete Kokos Intelligenz.

Dr. Patterson, a psychologist, tested Koko's intelligence.

Sie begreifen schwer, weil sie wenig Intelligenz besitzen.

It's hard for them to understand, as they possess little intelligence.

Neugier ist ein Bestandteil von Intelligenz.

Curiosity is a component of intelligence.

Affen übertreffen Hunde in puncto Intelligenz.

Apes rank above dogs in intelligence.

Nun erhebt sich die Frage: Versteht die künstliche Intelligenz wirklich Chinesisch oder simuliert sie diese Fähigkeit nur.

The question arises: does the AI really understand Chinese, or is it merely simulating the ability to do so?

Laut dem Merriam-Webster-Wörterbuch wird als „sapiosexual“ jemand bezeichnet, der sich zu Menschen von hoher Intelligenz sexuell hingezogen fühlt.

According to the Merriam-Webster dictionary, "sapiosexual" refers to those who are "sexually attracted to highly intelligent people."

Intelligenz ist die Fähigkeit, sich an Veränderungen anzupassen.

Intelligence is the ability to adjust to changes.

Wie funktioniert künstliche Intelligenz?

How does artificial intelligence work?

Forscher vom „Düsentrieblabor“ (Jet Propulsion Laboratory) der NASA ließen von einer künstlichen Intelligenz betriebene Drohnen gegen menschliche Berufspiloten antreten.

Researchers at NASA's Jet Propulsion Laboratory raced drones controlled by artificial intelligence (A.I.) against a professional human pilot.

Intelligenz ist die Fähigkeit, sich Veränderungen anzupassen.

Intelligence is the ability to adapt to change.

Intelligenz ist die Fähigkeit, mit seiner Umgebung zurechtzukommen.

Intelligence is the ability to cope with environment.

Das größte Problem der Künstlichen Intelligenz ist: Du kannst ihr keine Angst machen!

The biggest problem with artificial intelligence is that you can't scare it!

Intelligenz ist keine Weisheit.

Intellect is not wisdom.

Künstliche Intelligenz verändert die Welt.

Artificial intelligence is changing the world.

Die künstliche Intelligenz erobert die Welt.

Artificial intelligence is conquering the world.

Denke positiv, und höre auf, deine eigene Intelligenz anzuzweifeln!

Use positive thinking, and stop doubting your own intelligence.

Arthur Lee Samuel, ein amerikanischer Informatiker, war ein Pionier in den Bereichen Computerspiele, künstliche Intelligenz und maschinelles Lernen.

Arthur Lee Samuel, an American computer scientist, was a pioneer in the fields of computer games, artificial intelligence, and machine learning.

Maschinelles Lernen ist ein Zweig der künstlichen Intelligenz, dessen Zweck es ist, Computern die Fähigkeit zu geben, zu lernen, ohne programmiert zu werden.

Machine learning is a branch of artificial intelligence whose purpose is to provide computers with the ability to learn without being programmed.

Künstliche Intelligenz ist die Wissenschaft und Technik zur Entwicklung von Maschinen, die Funktionen ausführen können, die denen des Tierhirns entsprechen.

Artificial intelligence is the science and engineering of creating machines capable of performing functions identical to those performed by the brains of animals.

Wie Alan Turing Mitte des 20. Jahrhunderts voraussagte, konkurrieren Maschinen bereits in vielen Bereichen der Intelligenz mit dem Menschen.

As Alan Turing predicted in the mid-twentieth century, machines are already competing with humans in many areas of intelligence.

Intelligenz ist die Fähigkeit, komplexe Ideen zu verstehen, sich effektiv an die Umgebung anzupassen, aus Erfahrungen zu lernen, sich auf verschiedene Formen des Denkens einzulassen und Hindernisse zu überwinden.

Intelligence is the ability to understand complex ideas, to adapt effectively to the environment, to learn from experience, to engage in various forms of reasoning, and to overcome obstacles.

Intelligenz ist ein Begriff, der sich im Allgemeinen auf kognitive Fähigkeiten bezieht, d. h. den Gehirnprozess des Wahrnehmens, Analysierens, Aufzeichnens und Abrufens von Informationen, die durch die fünf Sinne erfasst werden.

Intelligence is a term that generally refers to cognitive ability, that is, the brain process of perceiving, analyzing, recording, and recalling information captured through the five senses.

Künstliche Intelligenz hat ihre Grundlagen in Mathematik, Ingenieurwissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Psychologie, Philosophie, Linguistik und Neurowissenschaften.

Artificial Intelligence has its foundations in Mathematics, Engineering, Economics, Psychology, Philosophy, Linguistics, and Neuroscience.

Wird die künstliche Intelligenz irgendwann die Menschheit töten?

Will artificial intelligence grow to kill humankind?

Was für eine großartige Erfindung künstliche Intelligenz ist!

What a great invention artificial intelligence is!

Wie viel wissen Sie über künstliche Intelligenz?

How much do you know about artificial intelligence?

Wird Künstliche Intelligenz den Menschen ersetzen können?

Will artificial intelligence be able to replace people?

Wird künstliche Intelligenz diese Jobs verschwinden lassen?

Will artificial intelligence make these jobs disappear?

Computerlinguistik, eine Disziplin an der Schnittstelle von Linguistik und Informatik, beschäftigt sich mit der Erforschung der menschlichen Sprache durch künstliche Intelligenz.

The discipline of computational linguistics, at the intersection of linguistics and computer science, studies how to deal with human language with the help of artificial intelligence.

Er schrieb den Artikel "Künstliche Intelligenz in Lebenserhaltungssystemen in den Marskolonien".

He wrote the article "Artificial Intelligence in Martian Colonial Life Support Systems."

Angewandte Linguistik ist eine beitragende Wissenschaft zur Entwicklung von Systemen der künstlichen Intelligenz.

Applied linguistics is a contributing science in the development of artificial intelligence systems.

Künstliche Intelligenz ist ein Zweig der Informatik, der sich mit der Mechanik des Denkens und des automatischen Lernens beschäftigt.

Artificial intelligence is a branch of computer science that deals with the mechanics of reasoning and automatic learning.

Künstliche Intelligenz kann die natürliche Dummheit nicht besiegen.

Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.

Künstliche Intelligenz kann jetzt Informationen aus sozialen Medien und dem Internet sammeln, um Designern zu helfen, zu verstehen, was die Öffentlichkeit mag.

Artificial intelligence can now collect information from social media and the internet to help designers understand what the public likes.

Das tiefe Lernen ist ein Teilbereich des maschinellen Lernens, der wiederum ein Teilbereich der Künstlichen Intelligenz (KI) ist.

Deep learning is a subarea of machine learning, which in turn is a subarea of artificial intelligence (AI).

Ein Computer denkt nicht im engeren Sinne des Wortes, sondern scheint im Hinblick auf die Operationen logisch-mathematischer Intelligenz zu denken.

A computer does not think, in the strict sense of the word, but appears to think, with regard to the operations of a logical-mathematical nature of intelligence.

Der Zweck der Menschen, die KI entwickeln, ist es, die menschliche Intelligenz zu imitieren, nicht sie neu zu erschaffen.

The purpose of the people who develop AI is to imitate human intelligence, not to recreate it.

Künstliche Intelligenz droht die Arbeitsplätze sowohl von gering- als auch von hochqualifizierten Menschen auszulöschen.

Artificial intelligence threatens to extinguish the jobs of both low-educated and highly-educated people.

Tiefgreifende Veränderungen auf den Arbeitsmärkten – und schwerwiegende sozialpsychologische Auswirkungen auf die Menschen – werden eintreten, wenn künstliche Intelligenz die Funktionen menschlicher Arbeitsplätze in allen Branchen übernimmt.

Profound changes in labor markets – and impacting socio-psychological effects on people – will happen as artificial intelligence takes over the functions of human jobs in all industries.

China erhöht seine Investitionen in die Forschung und Entwicklung künstlicher Intelligenz dramatisch.

China is dramatically increasing its investments in artificial intelligence research and development.

Schwache Künstliche Intelligenz bezeichnet die Konstruktion von teilintelligenten Maschinen und Software, deren Betrieb nicht auf menschliche Eingriffe verzichtet.

Weak Artificial Intelligence refers to the construction of partially intelligent machines and software, whose operation does not dispense with human intervention.

An den Ufern des Indus gaben die alten Zeiten allen Naturgewalten Intelligenz und schufen so unzählige Gottheiten, darunter Kaissa, die Göttin des Schachs.

On the shores of the Indus, ancient times gave intelligence to all the forces of Nature, thus creating countless divinities, including Kaissa, the goddess of chess.

Lebewesen sind Roboter verschiedener Art, die von der Göttlichen Intelligenz (GI) erstellt wurden.

Living beings are robots of different types created by Divine Intelligence (DI).

Die Künstliche Intelligenz hat Daten nicht nur schneller verarbeitet, als es menschenmöglich ist; die entdeckte auch Aspekte der Realität, die Menschen nicht erkannt haben oder vielleicht nicht erkennen können.

The AI did not just process data more quickly than humanly possible; it also detected aspects of reality humans have not detected, or perhaps cannot detect.

Ich, die Höchste Energie, bin dasselbe wie die Höchste Intelligenz. Wir sind Eins und Zwei zugleich, da wir jenseits der logischen Beschränkungen und Beschränkungen von Gesetzen sind.

I, the Supreme Energy, am the same as the Supreme Intelligence. We are One and Two at the same time, as we are beyond logical restrictions and limitations of laws.

AlphaZero ist ein völlig neuer Schachcomputer, der vom britischen Unternehmen Deep Mind für künstliche Intelligenz (KI) entwickelt wurde.

AlphaZero is a totally new kind of chess computer created by British artificial intelligence (AI) company Deep Mind.

Alles, was wir in der Zivilisation lieben, ist das Produkt menschlicher Intelligenz.

Everything we love in civilization is the product of human intelligence.

"Pharmako AI" ist der Titel des ersten Buches, das von einem Menschen (K Allado-McDowell) in Zusammenarbeit mit einer Künstlichen Intelligenz (GPT-3) geschrieben wurde.

"Pharmako AI" is the title of the first book written by a human (K Allado-McDowell) in partnership with an Artificial Intelligence (GPT-3).

Die digital codierten Informationen in der DNA und die komplexen Schaltkreise und Informationsverarbeitungssysteme, die in lebenden Zellen arbeiten, lassen sich am besten durch die Aktivität einer wirklich planenden Intelligenz erklären.

The digitally encoded information present in DNA and the complex circuitry and information-processing systems at work in living cells are best explained by the activity of an actual designing intelligence.

Alles deutet darauf hin, dass Schach noch viele Jahre ein Experimentierfeld für künstliche Intelligenz sein wird.

Everything indicates that chess will remain a field of experimentation for artificial intelligence for many years.

Ein wirklich beeindruckendes Buch – Signature in the Cell von Stephen C. Meyer. Es zeigt, wie eine transzendentale Intelligenz in der Zelle am Werk ist.

A really impressive book – Signature in the Cell, by Stephen C. Meyer. It shows how a transcendental intelligence operates in the cell.

Sollte die Wissenschaft weiterhin versuchen, die Intelligenz zu identifizieren, die für die Software des Lebens verantwortlich ist?

Should science continue to try to identify the intelligence responsible for the software of life?

Wird KI, künstliche Intelligenz, eines Tages in der Lage sein, eine künstliche Sprache für den Menschen zu schaffen? Wäre diese besser als eine natürliche Sprache?

Will AI, artificial intelligence, someday be able to create an artificial language for humans to use? Would it be better than a natural language?

Forscher im Bereich der künstliche Intelligenz (KI) müssen darauf achten, „freundliche“ KI zu fördern, nicht „unfreundliche“ KI.

Researchers in AI, artificial intelligence, must take care to encourage "friendly" AI, not "unfriendly" AI.

Für mich ist das Wort Gott gleichbedeutend mit Transzendentaler Intelligenz.

For me, the word God is synonymous with Transcendental Intelligence.

Ich fragte einen Freund von mir, ob er an die Urknalltheorie glaube. Er antwortete: - Natürlich! Das Universum ist eine große Explosion... von Intelligenz!

I asked a friend of mine if he believed in the big bang theory. He replied: – Of course! The Universe is a huge explosion... of intelligence!

Die Theorie der Evolution durch zufällige Mutation und natürliche Selektion übersieht die extrem offensichtliche Präsenz einer planenden Intelligenz im Universum.

The theory of evolution by random mutation and natural selection fails to see the extremely obvious presence of a planning intelligence in the universe.

Wer glaubt, dass bewusste Intelligenz aus dem Urknall kommt, kann alles glauben.

Anyone who believes that conscious intelligence comes from the Big Bang is capable of believing anything.

Ist es möglich zu glauben, dass die subatomaren Teilchen sowie die sehr eigentümlichen Kräfte, die sie dazu bringen, sich zu verbinden, um Materie zu erzeugen, nicht das Werk einer übernatürlichen Intelligenz sind?

Is it possible to believe that subatomic particles, as well as the very peculiar forces that lead them to combine to generate matter, are not the work of a Supernatural Intelligence?

Im Leben einzelner Zellen können wir die Wurzeln unserer eigenen Intelligenz sehen.

In the lives of single cells, we can perceive the roots of our own intelligence.

Bewundere Frauen für ihre Intelligenz und Persönlichkeit... Schönheit reicht nicht aus!

Admire women for their intelligence and personality... beauty is not enough!

KI bedeutet Künstliche Intelligenz.

AI means Artificial Intelligence.

Synonyme

Auf­fas­sungs­ga­be:

perspicacity

readiness of mind

Cle­ver­ness:

cleverness

Ge­hirn­schmalz:

smarts

Geist:

ghost

mind

spirit

Grüt­ze:

groats

Haus­ver­stand:

common sense

In­tel­li­gen­zi­ja:

intelligentsia

Klug­heit:

prudence

Scharf­sinn:

acumen

perspicacity

Ver­nunft:

good sense

intellect

reason

understanding

Ver­stand:

intellect

mind

reason

Englische Beispielsätze

• Fine dress helps impress, but intelligence makes steady friends.

• Government troops launched a pre-emptive attack on the insurgents, after receiving intelligence reports that they were planning an assault.

• Tom lacks emotional intelligence.

• "Your privacy is very important to us. Therefore, we are eager to explore it thoroughly", said the intelligence officers.

• She works for French intelligence.

• Did Pakistani intelligence really know nothing about the terrorist's whereabouts?

• If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.

• His intelligence and experience enabled him to deal with the trouble.

• Most humans are not very intelligent. The distribution of intelligence follows the bell curve.