Was heißt »Holz« auf Schwedisch?

Das Substantiv Holz lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

  • trä (sächlich)
  • virke (sächlich)

Deutsch/Schwedische Beispielübersetzungen

Holz brennt.

Trä brinner.

Termiten essen Holz.

Termiter äter trä.

Für Treppen verwendet man hartes Holz.

För trappor använder man hårt trä.

Synonyme

Busch:
buske
Forst:
skog
Ge­hölz:
dunge
skogsdunge
trädunge
Wald:
skog
Xy­lem:
ved
xylem

Übergeordnete Begriffe

Baum:
bom
träd
Bau­ma­te­ri­al:
byggmaterial
byggnadsmaterial
Bau­stoff:
byggmaterial
byggnadsmaterial
Bio­mas­se:
biomassa
Brenn­stoff:
bränsle
förbränningsmaterial
Forst:
skog
Land­schaft:
landskap
Ma­te­ri­al:
material
Nah­rung:
föda
näring
Ve­ge­ta­ti­on:
växtlighet
vegetation
Wald:
skog
Werk­stoff:
material
råmaterial

Untergeordnete Begriffe

Ahorn­holz:
lönnträ
Bal­sa­holz:
balsaträ
Bau­holz:
byggträ
Bir­ken­holz:
björkträ
Bu­chen­holz:
bokträ
bokved
Eben­holz:
ebenholts
Er­len­holz:
al
alträ
Eschen­holz:
ask
askträ
Es­pen­holz:
aspträ
Kant­holz:
läkt
regel
Kerb­holz:
karvstock
Kien­holz:
tjärved
Kirsch­baum­holz:
körsbär
körsbärsträ
Kirsch­holz:
körsbär
körsbärsträ
Klein­holz:
speta
sticka
Kork­holz:
korkträ
Span­plat­te:
spånplatta
spånskiva
Streich­holz:
tändsticka
Zünd­holz:
tändsticka

Holz übersetzt in weiteren Sprachen: