Was heißt »Hinweis« auf Italienisch?

Das Substantiv Hinweis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

indicazione (weiblich)
indizio (männlich)

Synonyme

Anspielung:: allusione; insinuazione
Anzeige:: annuncio; denuncia
Beleg:: prova
Empfehlung:: consiglio; raccomandazione
Fingerzeig:: cenno
Index:: indice
Indikator:: indicatore
Rat:: consiglio; parere; raccomandazione; suggerimento
Ratschlag:: consiglio
Schild:: scudo
Tabelle:: classifica; tabella; tavola
Tipp:: consiglio; suggerimento
Verdachtsmoment:: traccia
Vorschlag:: proposta
Zeiger:: lancetta

Sinnverwandte Wörter

Angabe:: dato; dichiarazione; informazione
Warnung:: avvertimento

Hinweis übersetzt in weiteren Sprachen: