Was heißt »Hinweis« auf Japanisch?

Das Substantiv Hinweis lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Bevor ich die Theorie detaillierter untersuchen werde, möchte ich ein paar Hinweise geben.: 理論をより詳しく吟味する前に、いくつかの指摘をしておきたい。
Archäologen suchen nach Hinweisen, wie frühere Völker gelebt haben.: 考古学者とは昔の民族の生活様式についての糸口を捜し求める人達である。
Danke für den Hinweis!: ご指摘ありがとうございます。
Es gab Hinweise auf eine Manipulation der Dokumente.: 書類は勝手にいじられた形跡があった。