Was heißt »Hilfe« auf Finnisch?
Das Substantiv Hilfe lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:
- apu
Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen
Ich brauche seine Hilfe.
Minä tarvitsen hänen apuaan.
Dein Bruder bittet um Hilfe.
Veljesi pyytää apua.
Ich brauche Hilfe.
Tarvitsen apua.
Brauchst du Hilfe?
Tarvitsetko apua?
Ich brauche deine Hilfe nicht.
En tarvitse apuasi.
Vielen Dank für deine Hilfe!
Kiitos paljon avustasi!
Tom bat um Hilfe.
Tom pyysi apua.
Ohne ihre Hilfe hätten wir es nicht schaffen können.
Ilman heidän apuaan me emme olisi onnistuneet.
Seine Hilfe kam im letzten Moment.
Hänen apunsa tuli viime tingassa.
Ich brauche ein wenig Hilfe.
Tarvitsen vähän apua.
Ich brauche keine Hilfe.
En tarvitse apua.
Dank seiner Hilfe war ich erfolgreich.
Onnistuin, kiitos hänen apunsa.
Er bot uns seine Hilfe an.
Hän tarjosi meille apuaan.
Sie boten Hilfe an.
He tarjosivat apua.
Dies ist ohne Toms Hilfe nicht möglich.
Tämä ei ole mahdollista ilman Tomin apua.
Er ist vielleicht klug, aber keine große Hilfe.
Hän saattaa olla älykäs, mutta ei kovinkaan avulias.
Tom versuchte mir zu helfen, ich sagte ihm aber, dass ich seine Hilfe nicht brauchte.
Tom yritti auttaa minua, mutta kerroin hänelle, etten tarvinnut hänen apuaan.
Er kam, um uns um Hilfe zu bitten.
Hän tuli pyytämään meiltä apua.
Ruf mich an, wenn du Hilfe brauchst.
Soita minulle, jos tarvitset apua.
Das Kind rief laut um Hilfe.
Lapsi huusi apua suureen ääneen.
Tom scheut sich, um Hilfe zu bitten.
Tom pelkää pyyttää apua.
Sie rief uns zur Hilfe.
Hän huusi meitä apuun.
Mit ihrer Hilfe würden wir klarkommen.
Pärjäisimme heidän avullaan.
Wenn ich Deine Hilfe nicht gehabt hätte, hätte ich es nicht gekonnt.
Ilman sinun apuasi en olisi voinut tehdä sitä.
Wenn ich eure Hilfe nicht gehabt hätte, hätte ich es nicht gekonnt.
Ilman teidän apuanne en olisi voinut tehdä sitä.
Sie rief um Hilfe, aber niemand kam.
Hän huusi apua, mutta kukaan ei tullut.
Hän huusi apua, mutta ketään ei tullut.
Tom bittet niemals jemanden um Hilfe.
Tom ei koskaan pyydä apua keneltäkään.
Ich kann jemanden zu Hilfe rufen.
Voin kutsua jonkun auttamaan.
Synonyme
- Hilfsmittel:
- apuväline
- Kooperation:
- yhteistyö
- Unterstützung:
- tuki
Übergeordnete Begriffe
- Unterstützung:
- tuki