Herkunft

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈheːɐ̯ˌkʊnft ]

Silbentrennung

Einzahl: Her‧kunft
Mehrzahl: Her‧künf‧te

Definition bzw. Bedeutung

Ursprung eines Wortes
woher etwas oder jemand kommt
woher jemandes Familie stammt

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Herkunft	die Herkünfte
Genitiv	die Herkunft	der Herkünfte
Dativ	der Herkunft	den Herkünften
Akkusativ	die Herkunft	die Herkünfte

Anderes Wort für Herkunft (Synonyme)

Abkunft (geh.):: familiäre, nationale, kulturelle Herkunft
Abstammung:: Herkunft von Organismen bezüglich der evolutionären Stammesentwicklung mit der Weitergabe von Erbanlagen; meist bezogen auf die: familiäre Herkunft einer Person zur Bestimmung des Verwandtschaftsgrades
Elternhaus:: das Haus, in dem man als Kind aufwuchs; die Familie mit ihrer Art der Erziehung
Geburt (dichterisch):: Abstammung oder Herkunft einer Person; Entstehung (einer Idee oder dergleichen)
Herkommen (geh.)
Provenienz:: Herkunft, Ursprung ausformulieren
Ursprung:: Mathematik: Schnittpunkt der Koordinatenachsen; Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist
Wurzeln (ugs.)
Quell (geh., fig., literarisch):: Stelle, an der Wasser oder Luft austritt; Ursprungsort, Ausgangspunkt
Quelle (fig.):: Ausgangspunkt einer Strömung bei Vektorfeldern mit positiver Divergenz (das Gegenteil einer); Person, die über direkte Informationen verfügt
Ursache:: vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt wesentlich bestimmt hat
Wurzel (fig.):: belegte oder rekonstruierte historische Grundform eines Wortes; der oberste Knoten in einem Baum
Anfang (ugs.):: zeitlicher oder räumlicher Beginn oder Ausgangspunkt eines Vorgangs oder einer Sache
Entstehen (geh.)
Werden (geh.)
Zustandekommen
Etymologie:: die Herkunft, der Ursprung und die Entwicklung eines bestimmten Wortes, die Wortgeschichte; die Lehre, die Wissenschaft von der Herkunft der Wörter
Wortherkunft:: der Ursprung und die Entwicklung eines bestimmten Wortes

Beispielsätze

Die Herkunft dieser Äpfel ist nirgends verzeichnet.
Die Herkunft dieses Wortes liegt im Unklaren.
Ein Großteil der in Deutschland lebenden Migranten ist türkischer Herkunft.
Die Herkunft des Baskischen ist unbekannt.
Die Herkunft der baskischen Sprache ist unbekannt.
Bei Tatoeba sind Menschen jedweder Herkunft willkommen.
Können Sie sich nicht vorstellen, dass mir diese dauernde Fragerei nach meiner Herkunft auf die Nerven geht?
Wenn sie damit meinen, dass er von einer niedrigen Herkunft ist.
Meine beiden Brüder, Filipinos, haben Brünette angelsächsischer Herkunft geheiratet.
Sind Sie stolz auf Ihre Herkunft?
Seid ihr stolz auf eure Herkunft?
Bist du stolz auf deine Herkunft?
Um sich von seiner deutschen Herkunft zu distanzieren, nennt sich Hans, der eigentlich Hans Müller heißt, Jack Miller.
Tom vergaß nie seine Herkunft.
Mehrere gegen Amerikaner asiatischer Herkunft gerichtete Gewalttaten der letzten Zeit steigern die Sorge über die antiasiatischen Ressentiments.
Adolf Hitler war ein nationalsozialistischer deutscher Politiker österreichischer Herkunft.
Menschen ausländischer Herkunft sind schwer betroffen.
Sie ist eine Frau von edler Herkunft.
Die Polizei hat über das Geschlecht, die Herkunft und das Alter des Täters nichts bekanntgegeben.
Man bekämpft dich wegen deiner Herkunft.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Allerdings nur bis bekannt wurde, dass er auf Auslandskonten zweifelhafter Herkunft hortete.
Aber er ist sich seiner Herkunft stets bewusst.
Als junge Frau lehnte sie ihre Herkunft ab, fuhr das Kontrastprogramm zu ihren Eltern.
Am Mittwoch erhielt eine 82jährige Langelsheimerin einen Anruf unbekannter Herkunft.
Alter, Herkunft, Beschäftigungsstatus oder berufliche Bildung machen dabei keinen Unterschied.
Aber auch in Deutschland ist die Herkunft entscheidend für das Leben.
Allen Personen sollen ungeachtet ihrer Herkunft oder ihrer finanziellen Möglichkeiten dieselben Grundleistungen zur Verfügung stehen.
Aber auch in Österreich wächst das Bewusstsein für Herkünfte.
Achten Sie beim Kauf von Mineralwasser auf dessen Herkunft?
Angesichts seiner Herkunft ist allein dies schon ein viel versprechender Aufstieg.
Anders geht Irina, die beste Freundin der Mutter, mit ihrer Herkunft um.
Es handelt sich um einen Venezolaner und einen Schweizer thailändischer Herkunft.
Also die Herkunft, Papamamakind?
Eine genetische Analyse der Meerespflanzen und ihrer Mitreisenden sollte Rückschlüsse über ihre Herkunft ermöglichen.
Deutscher pakistanischer Herkunft; was ist das eigentlich?
Das beweist Ihre Herkunft und die Geschichte.
Einen kemalistischen Türken kurdischer Herkunft dessen Familie sehr Islamisch und Konservativ ist aber auch reformbereit ist?
Kann hier nicht passieren, hier treibt sich kein Gesindel irgendwelcher Herkunft rum, hier achtet der eine Nachbar auf das Gut des anderen.
Zumal die deutsche Herkunft russischen Museumsbesitzes in Publikationen immer häufiger verschwiegen wird.
Die genaue Herkunft der drei eingefangenen Tiere konnte nicht geklärt werden.
Als Grund wurde angegeben, dass Quattara keine rein ivoirische Herkunft nachweisen könne.
Nicht nur der stolze Preis der Rose könnte Liebende ernüchtern, sondern auch ihre Herkunft.
Es könne nicht sein, "dass jeder, der jüdischer Herkunft ist und ein öffentliches Amt bekleidet, frei von Kritik ist".
Aber man will sie eben gar nicht durchschauen, sie passen viel zu gut ins Vorurteil, so daß man nach ihrer Herkunft gar nicht mehr fragt.
Die Herkunft dieser Strahlung konnte aber erst mit Hilfe des 1995 gestarteten Infrarot-Weltraumteleskops ISO geklärt werden.
So konnte weder die Art des verwendeten Sprengstoffs geklärt werden, noch seine Herkunft und der Zündmechanismus.
Wir haben unseren Partnern eine Verpflichtung unterschrieben, die Herkunft nicht zu verraten.
Von der Bundestagsfraktion insgesamt wie von Michael Müller, dem Ökologen, oder Rudolf Dreßler, dem Sozialpolitiker klassischer Herkunft.

Häufige Wortkombinationen

mit Adjektiv: indigener Herkunft

Wortbildungen

Übersetzungen

Dänisch: oprindelse
Englisch:
- origin
- source
Französisch:
- source
- origine
Hausa: asali
Japanisch: 由来
Katalanisch:
- procedència
- origen
Mizo:
- ṭobul
- lo chhuahna
Neugriechisch:
- προέλευση (proélefsi) (weiblich)
- καταγωγή (katagogí) (weiblich)
Niederländisch: herkomst (weiblich)
Niedersorbisch: póchad
Obersorbisch: pochad
Polnisch: pochodzenie
Rumänisch:
- origine (weiblich)
- proveniență (weiblich)
Russisch: происхождение
Schwedisch:
- härkomst
- härstamning
- herkomst (männlich)
- opprinnelse (männlich)
- opphav (sächlich)
- ursprung (sächlich)
Serbisch: порекло (poreklo) (sächlich)
Spanisch:
- ascendencia
- origen
- procedencia
Tschechisch: původ (männlich)
Ungarisch:
- származás
- eredet

Wortaufbau

Das zweisilbige Isogramm Herkunft besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × F, 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × T & 1 × U

Vokale: 1 × E, 1 × U
Konsonanten: 1 × F, 1 × H, 1 × K, 1 × N, 1 × R, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem R möglich. Im Plural Herkünfte zudem nach dem F.

Das Alphagramm von Herkunft lautet: EFHKNRTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Hamburg
Essen
Rostock
Köln
Unna
Nürnberg
Frankfurt
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Heinreich
Emil
Richard
Kaufmann
Ulrich
Nordpol
Friedrich
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Hotel
Echo
Romeo
Kilo
Uniform
November
Foxtrot
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 15 Punkte für das Wort Herkunft (Singular) bzw. 21 Punkte für Herkünfte (Plural).