Höflichkeit

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈhøːflɪçkaɪ̯t]

Silbentrennung

Höf‧lich‧keit (Mehrzahl: Höf‧lich‧kei‧ten)

Definition bzw. Bedeutung

distanzierte, formale Freundlichkeit; Respekt von einer Person zu einer anderen (Ohne Plural)
eine höfliche Geste oder Floskel

Begriffsursprung

Ableitung zum Adjektiv höflich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Höflichkeit	die Höflichkeiten
Genitiv	die Höflichkeit	der Höflichkeiten
Dativ	der Höflichkeit	den Höflichkeiten
Akkusativ	die Höflichkeit	die Höflichkeiten

Anderes Wort für Höflichkeit (Synonyme)

(eine) gute Erziehung genossen haben
(eine) gute Kinderstube (genossen haben)
(sich) zu benehmen wissen
Anstand:: Einwand, Beanstandung; kein Plural: gute Umgangsform; gutes, höfliches Benehmen
Benehmen:: Form der Mitwirkung bei einem Rechtsakt, weniger als Einigung oder Absprache; Gesamtheit der Umgangsformen, des Verhaltens, der menschlichen Handlungsweisen
Benimm:: Gesamtheit der Umgangsformen, des Verhaltens, der menschlichen Handlungsweisen
Chic
Courtoisie (geh., franz.):: veraltend: Form der adligen Höflichkeit, ritterliche Höflichkeit; völkerrechtlich nicht bindende Form der inklusiven Sprache und Manieren unter Diplomaten
Entgegenkommen
Etikette:: Nebenform von Etikett; Verhaltensweisen, die bei bestimmten Anlässen beachtet werden sollen, die zwischenmenschliche Konflikte vermeiden helfen sollen
feine Sitte
Freundlichkeit:: Liebenswürdigkeit, wohlwollende Geneigtheit
Galanterie (geh.):: ausgesprochen höfliches, zuvorkommendes Verhalten gegenüber Frauen; schmeichelndes, verbindliches Kompliment gegenüber Frauen
Gefälligkeit:: ansprechende Art/Aufmachung; Haltung mit der Bereitschaft zu
gut erzogen
gute Umgangsformen
gutes Benehmen
gutes Betragen
Manieren
Schliff:: geglättete Oberfläche; Gesamtheit guter Umgangsformen, guten Verhaltens
Stil:: besondere Gestaltungsweise (in Kunst, Leben, Sport…); spezielle Auswahl sprachlicher Mittel bei der Gestaltung eines Textes
Umgangsform:: meist Plural: die Art, sich in einer Gesellschaft anderen Menschen gegenüber zu verhalten
Umgangsformen
Verbindlichkeit:: Eigenschaft zwischenmenschlicher Äußerungen, freundlich, höflich, zuvorkommend zu sein; Eigenschaft, bindend, verpflichtend zu sein
Zuvorkommenheit (geh.):: Eigenschaft, zuvorkommend/bereitwillig auf Wünsche/Vorstellungen einer anderen Person zu reagieren, auch auf solche, die noch gar nicht geäußert wurden

Sinnverwandte Wörter

Anständigkeit:: Synonym für Anstand
Artigkeit:: wohlerzogene, formale, floskelhafte, respektvolle Worte; wohlerzogenes, formales, respektvolles Verhalten
Liebenswürdigkeit:: freundliche, zuvorkommende Haltung

Gegenteil von Höflichkeit (Antonyme)

Grobheit:: Eigenschaft eines groben, rauen Materials; Eigenschaft, sich grob/rau anzufühlen; kein Plural: grobe, ruppige, wenig feinfühlige Art
Unhöflichkeit:: ungesittetes, beleidigendes oder unangebrachtes Verhalten; würdelose Handlung oder Äußerung

Redensarten & Redewendungen

Pünktlichkeit ist die Höflichkeit der Könige

Beispielsätze

Etwas mehr Höflichkeit wäre durchaus angebracht!
Sie tauschten untereinander Höflichkeiten aus.
Höflichkeit ist das beste Verkaufsargument.
Ungelassenheit und Höflichkeit, das passt nicht zusammen.
Aus Höflichkeit lachte ich über alle Witze von Tom.
Er zeichnete sich durch Höflichkeit aus.
Ich habe nur aus Höflichkeit gefragt.
Ich schlage vor, dass wir aus Höflichkeit so wenig wie möglich trinken.
Toms ständige Höflichkeit geht mir auf die Nerven.
Nichts bekommt einem großen Menschen besser als Höflichkeit und Duldsamkeit.
Voller Höflichkeit, voller Verschlagenheit.
Höflichkeit ist ein Kapital, das den reicher macht, der es ausgibt.
Höflichkeit zahlt sich aus.
Höflichkeit bringt Gewinn.
Es wurde nur aus Höflichkeit geklatscht.
Flexibilität und Höflichkeit sind das A und O in meinem jetzigen Job.
Das ist schlichte Höflichkeit.
Ich war beeindruckt von Toms Höflichkeit.
Sie erwiderte seinen Gruß mit unübertrefflicher Höflichkeit.
Es besteht ein großer Unterschied zwischen Sympathie nur aus Höflichkeit und ehrlich empfundener Sympathie.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Auch hier schweigt des Sängers Höflichkeit über die unflätige Wortwahl.
Aus Höflichkeit habe sie die Einladung verneint.
Auch wenn alle leicht bekleidet oder nackt sind – die Grundregeln der Höflichkeit haben weiterhin Bestand.
Die Schüler sollen neben den Techniken des Karate auch Werte erlernen wie Respekt und Höflichkeit.
Dann können auch Nazis an Hitlers Geburtstag ein Gläschen auf sein Wohl trinken - natürlich nur eine Geste der Höflichkeit.
Der russische Minister forderte sie zur mehr Höflichkeit auf, weigerte sich ihr zu antworten und kürzte die Präsentationen ab.
Doch damit ist es aber auch schon genug der Höflichkeiten gegenüber dem Verein.
Da gab es viele Höflichkeiten und unsere Society-Expertin Isabella Großschopf weiß wie immer mehr.
Das ist eine Frage der Höflichkeit.
Alle verhalten sich entsprechend ihren Vorstellungen von Kollegialität und Höflichkeit, und dennoch kommt es zu latenten Spannungen.
Die Enttäuschung sitzt sichtlich zu tief, als dass es die Schlecks mit Höflichkeit kaschieren könnten.
Also mit der Höflichkeit stehen Sie ordentlich auf Kriegsfuss.
Der ahnungslose Minister nahm den Umschlag am Freitag aus Höflichkeit an.
Wir wollen nicht nur Höflichkeiten austauschen, sagt Jörg Hopfe vom hiesigen Ortsverein.
Er ist in einer Kultur aufgewachsen, in der Höflichkeit und Etikette häufig mehr bedeuten als wahre Gefühle.
In Bonn und Berlin stand der CSU-Frontmann Glos nie im Verdacht, sein Gegenüber durch überschäumende Höflichkeit beeindrucken zu wollen.
Seine Höflichkeit war sehr amerikanisch: Frauen redete er mit "Madam" an, stand für sie auf, rückte ihnen die Stühle zurecht.
Und wie es die japanische Höflichkeit gebietet, beugt er seinen Oberkörper dabei immer wieder leicht nach vorn.
"Nichtkönner" sagen die Amerikaner aus Höflichkeit selten.
Der Glückwunsch ist die Höflichkeit des Neides.
Die Höflichkeit ist kein Sarkasmus.
Altmodische Menschen halten eine Menge von Formen und Höflichkeit.
Aus Höflichkeit gegenüber den Sitten im Norden trage sie dort das Kopftuch.
Sagt's und verabschiedet sich mit ausgesuchter Höflichkeit, als hätte man ihm einen Gefallen getan.
Ob es wirklich ausschließlich eine Frage des Geschmacks oder auch eine der Höflichkeit ist, darüber ließe sich lange streiten.
Etwas mehr diplomatische Höflichkeit, als ihnen derzeit in China zuteil wird, sind Besucher aus den USA in den meisten Länder gewöhnt.
Die Höflichkeit der Könige ist, es versteht sich, in der Republik obsolet.
Abstecher zu Israels Friedenspartnern Ägypten, Jordanien und Arafats PLO in Jericho boten sich für Kohl nicht nur aus Höflichkeit an.

Häufige Wortkombinationen

gebührende Höflichkeit
Höflichkeiten austauschen

Wortbildungen

Höflichkeitsfloskel
Höflichkeitsform
Höflichkeitsformel
Höflichkeitsphrase

Übergeordnete Begriffe

Umgangsform

Übersetzungen

Bulgarisch: куртоазия
Englisch:
- politeness
- complaisance
- suavity
Französisch:
- politesse (weiblich)
- courtoisie (weiblich)
- amabilité (weiblich)
Georgisch: ზრდილობა (zrdiloba)
Interlingua: cortesia
Isländisch: kurteisi
Italienisch: cortesia
Japanisch: 丁寧
Niederländisch: beleefdheid
Portugiesisch: polidez
Rumänisch:
- politete
- curtoazie
Russisch: вежливость
Schwedisch:
- hövlighet
- artighet
Spanisch: cortesía
Suaheli: adabu
Ungarisch: udvariasság

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Höflichkeit besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × H, 2 × I, 1 × C, 1 × E, 1 × F, 1 × K, 1 × L, 1 × Ö & 1 × T

Vokale: 2 × I, 1 × E, 1 × Ö
Konsonanten: 2 × H, 1 × C, 1 × F, 1 × K, 1 × L, 1 × T
Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem F und zweiten H möglich. Im Plural Höflichkeiten nach dem F, ersten H und zweiten I.

Das Alphagramm von Höflichkeit lautet: CEFHHIIKLÖT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Hamburg
Umlaut-Offenbach
Frankfurt
Leipzig
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg
Köln
Essen
Ingelheim
Tübingen

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Heinreich
Ökonom
Friedrich
Ludwig
Ida
Cäsar
Heinreich
Kaufmann
Emil
Ida
Theodor

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Hotel
Oscar
Echo
Foxtrot
Lima
India
Charlie
Hotel
Kilo
Echo
India
Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 30 Punkte für das Wort Höflichkeit (Singular) bzw. 32 Punkte für Höflichkeiten (Plural).