Gegenteil

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈɡeːɡn̩taɪ̯l ]

Silbentrennung

Einzahl: Ge‧gen‧teil
Mehrzahl: Ge‧gen‧tei‧le

Definition bzw. Bedeutung

Etwas oder jemand, was resp. welcher in seiner Handlung oder Beschaffenheit etwas oder jemand andrem vollkommen entgegengesetzt ist.
Wort, welches in entgegengesetzter Bedeutung zu einem andren Wort steht

Begriffsursprung

Zusammengesetzt aus dem Verhältniswort gegen und dem Gegenstandswort Teil.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Gegenteil	die Gegenteile
Genitiv	des Gegenteiles/Gegenteils	der Gegenteile
Dativ	dem Gegenteil/Gegenteile	den Gegenteilen
Akkusativ	das Gegenteil	die Gegenteile

Anderes Wort für Gegenteil (Synonyme)

Antonym (geh., griechisch):: Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt
Gegenbegriff
Gegensatz:: ein Widerspruch Synonymauflistung vermeiden; Entgegenstellung, Kontrast Synonymauflistung vermeiden
Gegensatzwort:: Wort, das zu einem anderen Wort eine gegensätzliche Bedeutung hat
Gegentum (ugs., scherzhaft)
Gegenwort:: Antwort auf eine Frage; Widerspruch zu einer Äußerung
Komplement:: etwas, das eine Ergänzung zu etwas anderem ist; Menge aller Elemente, die bei gegebener Obermenge in einer Teilmenge nicht enthalten sind
Oppositionswort (geh.):: Wort, dessen Bedeutung das genaue Gegenteil zu der eines anderen Wortes ausdrückt
Umkehrung

Beispielsätze

Gleichgültigkeit ist nicht nur das Gegenteil von Liebe, sondern das Gegenteil jedes Gefühls.
Gerade das Gegenteil tun heißt auch nachahmen, es heißt nämlich das Gegenteil nachahmen.
Das habe ich zwar so gesagt, aber gemacht habe ich das Gegenteil.
Es geht Anna beschissen, obwohl sie immer wieder das Gegenteil behauptet.
Das bewirkte das Gegenteil von dem, was gewünscht war.
Ich dachte, es wolle sich aufklaren, aber es hat im Gegenteil angefangen zu regnen.
Tom hatte mich das genaue Gegenteil gelehrt.
Was sie dir erzählt haben, ist das Gegenteil von dem, was sie gestern mir erzählt haben.
Ich glaube, es ist eher das Gegenteil.
Meistens ist es gut, genau das Gegenteil dessen zu tun, was Finanzanalysten raten.
Toms Motto „Ehrlichkeit zahlt sich immer aus“ ist das Gegenteil von jenem Johannis „Der Ehrliche ist am Ende der Dumme“.
Wach sein ist das Gegenteil von schlafen.
Das Gegenteil von einem weiblichen Körper ist ein männlicher Körper.
Das Gegenteil von einem Feiertag ist ein Werktag.
Tom tat das Gegenteil von dem, worum man ihn gebeten hatte.
Es stimmt das strikte Gegenteil davon.
Im Zeichen des wachsenden Umweltbewusstseins brauchen wir keine Verpackungskünstler, sondern im Gegenteil Verpackungsvermeidungskünstler.
Ich denke, das Gegenteil wäre angemessener.
Das genaue Gegenteil ist wahr.
Machen wir das genaue Gegenteil!

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aber nicht, weil sie das Handtuch wirft – im Gegenteil.
Aber das trifft nicht zu, das Gegenteil ist der Fall.
Aber Effizienz ist eigentlich das Gegenteil von Kreativität," so der CIO.
Aber Cyber ersetze nicht die bestehenden Bedrohungen - sondern mache sie im Gegenteil noch gefährlicher, warnte Süssli in der "NZZ".
Aber das Gegenteil ist der Fall, der CO-Ausstoss steigt noch immer.
Akademische Titel und Studium gewährleisten nicht das jemand auch Ahnung vom Leben hat - im Gegenteil.
Aber auch das Gegenteil: Die Mobilisierung.
Aber das Gegenteil scheint bestätigt zu sein.
Aber ich war froh, dass meine Mutter immer meine Entscheidungen respektiert hat, vor allem da ihre Eltern das Gegenteil sind.
Aber im Gegenteil: Es wirkt so, als könnt das Shooter-Modul auch komplett für sich alleine stehen.
Aber ich sehe das nur als sportiven Wettbewerb an, im Gegenteil.
Eine Finanz- und Schuldenkrise später hat sich die Beurteilung fast ins Gegenteil verkehrt.
Aber dass der Kapitalismus das Gegenteil der Aufklärung ist, ist ja bekannt.
Merkel kritisierte Sarrazins Thesen: "Zur Lösung der Probleme trägt er gar nichts bei, er erschwert sie im Gegenteil", sagte sie.
Dafür gibt es allerdings kaum Anzeichen - im Gegenteil.
Aber Sparsamkeit wurde ja noch nie belohnt, ganz im Gegenteil.
Im Tagesverlauf gab die Aktie nach, obwohl man eher das Gegenteil vermutet hätte.
Diese Führung gaben sie bis zum Schlusspfiff nicht mehr aus der Hand, im Gegenteil, sie bauten sie bis zum Abpfiff noch auf 26:22 aus.
Aber weil das ja heimlich geschähe, ist das Gegenteil nur schwer zu beweisen.
Tiefgründig-friedlich ist diese Kultur und laut Molder "180 Grad das Gegenteil von hier".
Es ist das Gegenteil seiner Schweine, etwas Kaltes, Abweisendes, etwas, das ihm furchtbare Angst macht und die Finger nicht abschleckt.
Die einen sagen, die Krise werde sich auf das Verhalten der Wähler in sechs Wochen kaum auswirken, die anderen meinen das Gegenteil.
Doch das Gegenteil ist der Fall: Die Zahl der Studenten in den pädagogischen Seminaren geht seit langem drastisch zurück.
Aber der Antifaschismus, so wie wir ihn sehen, ist doch nun wirklich keine Ausrede, ja eigentlich ganz im Gegenteil.
Ganz im Gegenteil, wie die bisherigen Erweiterungen zeigen: ganz Europa, alle werden gewinnen.
Die behauptet das Gegenteil: Wer länger als zwei Monate bleiben will, benötigt eine Sondererlaubnis.
Damit, demonstrierte der Siemens-Forschungsleiter, kippte die Entwicklung genau ins Gegenteil um.
Das, was das Patentrecht ursprünglich wollte, nämlich Innovation anregen, wird ins Gegenteil verkehrt.

Häufige Wortkombinationen

das komplette Gegenteil, (ganz) im Gegenteil

Übersetzungen

Bulgarisch: противоположност
Englisch: opposite
Finnisch: vastakohta
Französisch:
- contraire (männlich)
- inverse (männlich)
Interlingua: contrario
Italienisch: contrario (männlich)
Japanisch: 反対
Neugriechisch: αντίθετο (andítheto) (sächlich)
Niederländisch: tegenovergestelde (sächlich)
Polnisch: przeciwieństwo (sächlich)
Portugiesisch:
- contrário (männlich)
- Antónimo (männlich)
Schwedisch: motsats
Spanisch:
- contrario (männlich)
- opuesto (männlich)
Ungarisch:
- ellentét
- ellenkezője

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Gegenteil besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × N & 1 × T

Vokale: 3 × E, 1 × I
Konsonanten: 2 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten E und N möglich. Im Plural Gegenteile zudem nach dem I.

Das Alphagramm von Gegenteil lautet: EEEGGILNT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Goslar
Essen
Goslar
Essen
Nürnberg
Tübingen
Essen
Ingelheim
Leipzig

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Gustav
Emil
Gustav
Emil
Nordpol
Theodor
Emil
Ida
Ludwig

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Golf
Echo
Golf
Echo
November
Tango
Echo
India
Lima

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 12 Punkte für das Wort Gegenteil (Singular) bzw. 13 Punkte für Gegenteile (Plural).