Was heißt »Fluss« auf Dänisch?
Das Substantiv »Fluss« (veraltet: Fluß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:
- flod
- strøm
- flux
Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen
Es ist sehr gefährlich, in diesem Fluss zu schwimmen.
Det er meget farligt at svømme i denne flod.
Kein Fluss auf der Welt ist länger als der Nil.
Ingen flod i verden er længere end Nilen.
Der Fluss fließt durch das Tal.
Floden løber gennem dalen.
Ist das ein Fluss?
Er det en flod?
Es war uns ein Vergnügen, im Fluss zu schwimmen.
Det var os en fornøjelse at svømme i floden.
Det var en fornøjelse for os at svømme i floden.
Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu schwimmen.
Det er farligt at svømme i denne flod.
Die blauen Linien auf der Karte stehen für Flüsse.
De blå linjer på kortet repræsenterer floder.
De blå linjer på kortet står for floder.
Wie heißt der längste Fluss der Welt?
Hvad hedder verdens længste flod?
Der Nil ist der längste Fluss der Welt.
Nilen er den længste flod i verden.
Nilen er verdens længste flod.
Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu baden.
Det er farligt at bade i denne flod.
Schwimm nicht im Fluss.
Svøm ikke i floden.
Wie heißt der größte Fluss in Deutschland?
Hvad hedder Tysklands største flod?
Lasst uns runter zum Fluss weiterschlendern.
Lad os slentre ned til floden.
Sie sprangen durch ein Fenster in den Fluss.
De sprang gennem et vindue ud i floden.
Was passiert am Fluss?
Hvad sker der ved floden?
Der Fluss hat eine Breite von fünfzig Metern.
Floden er halvtreds meter bred.
Ein Fluss fließt durch das Tal.
En flod løber gennem dalen.
In Sowjetrussland schwimmt der Fluss in dir.
I Sovjetrusland svømmer floden i dig.
Die Wolga ist der längste Fluss Europas.
Volga er Europas længste flod.
Der Weg geht am Fluss entlang.
Vejen løber langs floden.
Mein Haus befindet sich an einem Fluss.
Mit hus ligger ved en flod.
Jeder Fluss hat zwei Seiten.
Enhver flod har to sider.
Tom wohnt auf der anderen Seite des Flusses.
Tom bor på den anden side af floden.
Der Fluss ist nicht mehr so sauber, wie er einmal war.
Floden er ikke mere så ren som den engang var.
Warum ist das Meer salzig, die Flüsse, die hineinfließen, aber nicht?
Hvorfor er havet salt, men ikke floderne som flyder ud i det?
In diesem Fluss leben keine Fische mehr.
I denne flod lever der ikke længere fisk.
Gibt's Krokodile in diesem Fluss?
Er der krokodiller i denne flod?
Viele kleine Bäche machen einen großen Fluss.
Mange bække små gør en stor å.
Wie kommen wir über den Fluss?
Hvordan kan vi komme over floden?
Toms Haus liegt auf der anderen Seite des Flusses.
Toms hus ligger på den anden side af floden.
Dieser Fluss fließt in den Pazifik.
Denne flod løber ud i Stillehavet.
Denne elv løber ud i Stillehavet.
Die blauen Linien auf den Karten sind Flüsse.
De blå linjer på landkortene er floder.
Synonyme
- Strahl:
- stråle
Antonyme
Dänische Beispielsätze
I hytten var der ingen strøm og intet vand.
Tom bor i en skov, uden strøm og rindende vand.
Glødepærer bruger strøm.
Glødelamper bruger strøm.
Glødepærer forbruger elektrisk strøm.
Dette elværk alene forsyner flere byer med strøm.
Dette kraftværk alene forsyner flere byer med strøm.
Der er en bro omkring en kilometer op ad denne flod.