Fink
Substantiv (Nomen), maskulin (männlich)
Aussprache
Silbentrennung
Mehrzahl: Fin‧ken
Definition bzw. Bedeutung
Vertreter der artenreichen Familie Fringillidae aus der Ordnung der Sperlingsvögel (Passeriformes).
Begriffsursprung
Seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch vinke, althochdeutsch finko, urgermanisch *finkjan, auch niederländisch vink, Verkleinerungsbildung zu *finkiz, außerdem englisch finch, indogermanisch *(s)pingos, vergleiche walisisch pinc, russisch пенка ‚Goldhähnchen‘, altgriechisch σπίγγος, sanskritisch phiṅgaka ‚Drongo‘. Daneben s-anlautend nordgermanisch *spinkjan in dänischen (mundartlich) spinke ‚Sperling‘, schwedischen spink, norwegischen (mundartlich) spikke.
Deklination (Fälle)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Fink | die Finken |
| Genitiv | des Finken | der Finken |
| Dativ | dem Finken | den Finken |
| Akkusativ | den Finken | die Finken |
Beispielsätze
Er erhielt von seiner Lehrerin den Auftrag, ein Referat über Finken auszuarbeiten.
In meinem Vogelhäuschen tummeln sich Meisen, Finken und sogar Elstern.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Außerdem könnte es im Gebirge auch schwierig sein zu fördern, so Fink: „Sie haben recht, es ist riskant.
Anton Fink (li.) kam beim Regionalligisten SSV Ulm 1846 nicht in die Gänge.
Einen Achtungserfolg erringt die Deutsche Pia Fink, die sich Platz sieben sichert.
Auch wenn der Kapitalist Fink seine Gründe ehrlicher erklärt: Aktienkurs & Dividende.
Bei Kobe steht indes auch Weltmeister Lukas Podolski unter Vertrag, der Kölner hat wie Fink eine Münchner Vergangenheit.
Der Endspurt wird auch erschwert, weil Kapitän Oliver Fink verletzt ausfällt.
Aber wir schwimmen nicht im Geld, um Spieler einfach so zu kaufen", sagte Fink.
Auch die Vertragsverlängerungen mit Axel Bellinghausen, Oliver Fink und Friedhelm Funkel hat der Vorstand entschieden.
Christopher Avevor als "Sechser" hatte sich bewährt, dürfte aber Konkurrenz von Rückkehrer Oliver Fink bekommen.
“A Tribute to Nils Koppruch + Fink” erscheinen ebenso wie die “Werkschau” am 22. August bei Trocadero/Indigo.
Beim 1:1 gegen Mainz stand der Däne ebenso wie Robert Almer nicht im Aufgebot, Oliver Fink kam erst spät ins Spiel.
Bereits Ende Januar hatte sich Fink über Shaqiris gedrungene Figur amüsiert: “Von seiner Figur her, sieht er aus wie ein Ninja-Hero-Turtle.
AALEN / szDer Größte ist Anton Fink mit seinen 1,71 Metern nicht.
Nach Fabian Ernst und Michael Fink ist Schuster bereits der dritte Deutsche bei Besiktas.
Der ablösefreie Stoßstürmer wird die KSC-Offensive wohl gemeinsam mit Fink vorerst komplettieren.
Das wird dann, nach Franz Aigner, Thorsten Fink, Michael Streiter und eben Lars Söndergaard der Fünfte innerhalb kürzester Zeit sein.
Und vor allem wurde der Volksmusikpreis ?Zwieseler Fink? verliehen.
Außerdem kehrte in der Winterpause Abwehrspieler Tobias Fink nach Regensburg zurück.
Wir haben vor Jahren schon für eine EU-weite Zulassung der Fonds geworben.
Und weil dort die Post bisweilen ein wenig wirre Wege geht, verbrachte Fink wochenlang vor Ort.
Die Pläne von Thorsten Fink, seine Karriere beim japanischen Erstligisten Urawa Red Diamonds ausklingen zu lassen, sind fehlgeschlagen.
Hier fordert Bernd Fink, Personalrat am Münchner Polizeipräsidium, Änderungen.
Coach Hitzfeld bringt nach dem Champions-League-Aus vier frische Spieler: Linke, Fink, Santa Cruz und Salihamidzic.
Bei den Bayern wurden diesmal Helmer und Fink "rausrotiert", Matthäus und Babbel dafür wieder dabei.
Ihr erster Nachwende-Rektor, der Theologe Heinrich Fink, mußte wegen Stasi-Vorwürfen sein Amt niederlegen.
Häufige Wortkombinationen
- Amsel, Drossel, Fink und Star
Übergeordnete Begriffe
- Lebewesen
- Singvogel
- Sperlingsvogel
- Tier
- Vogel
Untergeordnete Begriffe
Übersetzungen
- Albanisch:
- bors
- zboraks
- Aragonesisch: pinchán (männlich)
- Bulgarisch: чинка (weiblich)
- Dänisch: finke
- Englisch: finch
- Esperanto: fringo
- Estnisch: vint
- Finnisch: peippo
- Französisch: pinson (männlich)
- Galicisch: : pisco (männlich)
- Interlingua: pincion
- Isländisch: finka (weiblich)
- Italienisch: fringuello (männlich)
- Katalanisch: pinsà (weiblich)
- Korsisch:
- fringhellu (männlich)
- pincione (männlich)
- Kroatisch: zeba
- Latein: fringilla (weiblich)
- Lettisch: žubīte (weiblich)
- Litauisch: kikilis
- Luxemburgisch: Fank (männlich)
- Mazedonisch: зеба (zeba) (weiblich)
- Neugriechisch: σπίνος (spínos) (männlich)
- Niederdeutsch: Fink
- Niederländisch: vink
- Niedersorbisch: zeba (weiblich)
- Norwegisch: fink
- Obersorbisch: zyba (weiblich)
- Okzitanisch:
- quinçard (männlich)
- pinçard (männlich)
- pinçan (männlich)
- Polnisch:
- łuszczak
- zięba
- Portugiesisch: fringilídeo (männlich)
- Russisch: зяблик (männlich)
- Schwedisch: fink
- Serbisch: зеба (zeba) (weiblich)
- Serbokroatisch: зеба (zeba) (weiblich)
- Sizilianisch: lècuru (männlich)
- Slowakisch: pinka (weiblich)
- Slowenisch: ščinkavec (männlich)
- Spanisch: pinzón (männlich)
- Tschechisch:
- pěnkava (weiblich)
- zvonek (männlich)
- Türkisch: ispinoz
- Ukrainisch: зяблик (männlich)
- Ungarisch: pinty
- Walisisch: pinc
- Weißrussisch: зяблік (männlich)
- Westfriesisch: fink
Was reimt sich auf Fink?
Wortaufbau
Das Isogramm Fink besteht aus vier Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × F, 1 × I, 1 × K & 1 × N
- Vokale: 1 × I
- Konsonanten: 1 × F, 1 × K, 1 × N
Das Alphagramm von Fink lautet: FIKN
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:
- Frankfurt
- Ingelheim
- Nürnberg
- Köln
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Friedrich
- Ida
- Nordpol
- Kaufmann
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Foxtrot
- India
- November
- Kilo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort Fink (Singular) bzw. 12 Punkte für Finken (Plural).
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Nomen Fink kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Birkenzeisig:
- Zoologie: Vertreter der Gattung der Zeisige (Carduelis) aus der Familie der Finken (Fringillidae)
- Buchfink:
- Fink mit blaugrauem Oberkopf und Nacken und braunem Bauch der Art Fringilla coelebs
- Dompfaff:
- Vogelart aus der Familie der Finken.
- Finkenvogel:
- Vogel, der zur Familie der Finken gehört
- Gimpel:
- Zoologie: Vogelart aus der Familie der Finken
- Girlitz:
- Zoologie: Vogel aus der Familie der Finken
- Goldzeisig:
- Ornithologie: Singvogel aus der Familie der Finken
- Grünfink:
- grün gefiederter Singvogel aus der Familie Finken
- Organist:
- Ornithologie: die Vogelgattung Euphonia aus der Familie der Finken
Buchtitel
- Die Suche nach Paulie Fink
Film- & Serientitel
- Amsel, Drossel, Fink und Rolf Zacher (Doku, 2015)
- Barton Fink (Film, 1991)
- Fink (Kurzfilm, 2013)