Was heißt »Feind« auf Finnisch?

Das Substantiv Feind lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • vihollinen

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Der Feind meines Feindes ist mein Freund.

Viholliseni vihollinen on ystäväni.

Ich dachte, der Feind hätte Tom getötet.

Ajattelin vihollisen tappaneen Tomin.

Twitter ist einer der ärgsten Feinde des Islam.

Twitter on yksi islamin suurimmista vihollisista.

Der Feind erwiderte unser Feuer.

Vihollinen vastasi meidän tulitukseemme.

Er ist nicht mein Freund, sondern mein Feind.

Hän ei ole ystäväni, vaan viholliseni.

Der Feind konnte den Widerstand der Verteidiger der Stadt nicht brechen.

Vihollinen ei kyennyt murtamaan kaupungin puolustajan vastarintaa.

Synonyme

Geg­ner:
vastustaja

Antonyme

Freund:
kaveri
ystävä

Übergeordnete Begriffe

Geg­ner:
vastustaja

Feind übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Feind. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Feind. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1518207, 1965876, 2831633, 3094933, 3351067 & 6698168. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR