Fangen

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

➠ siehe auch: fangen (Verb)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ˈfaŋən ]

Silbentrennung

Fan‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Ein traditionelles, besonders bei Kindern beliebtes Laufspiel, bei dem es darum geht, mindestens einen der anderen Mitspieler nachzulaufen, einzuholen und entweder zu fangen oder mittels eines leichten Schlags zu berühren (mitunter gefolgt von einem Ausruf wie zum Beispiel: „Hab dich!“, „Du bist!“).

Begriffsursprung

Konversion zum Verb fangen

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Fangen	—
Genitiv	des Fangens	—
Dativ	dem Fangen	—
Akkusativ	das Fangen	—

Anderes Wort für Fangen (Synonyme)

Abtatscheln
Derwischilatz
Einkriegezeck
Fängerles
Fängerlis
Fange
Fangerlas
Fangerlatz
Fangerlens
Fangerles
Fangerlus
Fangermandl
Fangis
Fango:: Medizin, Naturheilkunde: vulkanischer Mineralheilschlamm für Bäder und Packungen, der zum Beispiel bei Rheumatismus und Schmerzen im Rückenbereich angewendet wird
Fangsdi
Fangstel
Fangus
Greif:: Fabelwesen, verwandt dem Drachen, jedoch meist mit Adlerkopf und -flügeln sowie Löwenkörper; kurz für Greifvogel
Haschen:: ein traditionelles, besonders bei Kindern beliebtes Laufspiel, bei dem es darum geht, mindestens einen der anderen Mitspieler nachzulaufen, einzuholen und entweder zu fangen oder mittels eines leichten Schlags zu berühren (mitunter gefolgt von einem Ausruf wie zum Beispiel: „Hab dich!“, „Du bist!“)
Tick:: Medizin: unkontrollierte Muskelkontraktion; umgangssprachlich: Kleinigkeit, Nuance
Ticken:: tickendes Geräusch
Ticker:: Nachrichten- und Unterhaltungselektronik: Ein Ausgabemedium auf grafischen Oberflächen für durchlaufende Listen von Informationen; umgangssprachlich: jemand, der Drogen kauft und verkauft; Drogendealer, Drogenhändler
Tickfangen
Tschiggele
Tschiggle

Beispielsätze

Die Kinder spielen Fangen.
Fangen Sie am Montag an!
Fangen Sie nicht ohne mich an.
Fangen wir an?
Wir spielen Fangen!
Fangen wir gleich an, und bringen wir es hinter uns!
Fangen wir an.
Fangen wir doch gleich an!
Thomas und seine Freunde spielen Fangen.
Fangen wir mit der letzten Zeile an!
Komm, wir spielen jetzt Fangen.
Fangen Sie mich!
Wir haben nur Fangen gespielt.
Ich wollte Fangen spielen.
Das Fangen von Elefantenjungen ist nicht nur für die Muttertiere, sondern auch für die Kälber und die zurückbleibende Herde schrecklich grausam und traumatisch.
Fangen wir bei der Geschichte ganz von vorne an.
Fangen wir bald an?
Fangen Sie an zu singen.
Fangen wir doch ohne Tom an!
Fangen wir bei Ihnen an.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Der Schwerpunkt der Firmen liegt im Fangen und Verladen von Hähnchen.
Fangen die jetzt hier an, wie in Österreich?
Fangen Sie mit dem größten Teller an und stellen Sie eine Tasse, mit dem Kopf nach unten gedreht, darauf.
Eltern dürfen mit ihren Kindern spazieren gehen, Fußball oder Fangen spielen.
Fangen Sie nicht mit den Reparaturen an, bevor Ihre Versicherung grünes Licht gibt!
Es geht um fünf Freunde, die nach 30 Jahren immer noch Fangen spielen.
Fangen wir mit drei Binsenweisheiten an: 1) US-Präsident Donald Trump spricht Englisch.
Auf höheren Levels gibt es bessere Pokébälle, die das Fangen vereinfachen.
B.) Fangen: Die Essigfliegen werden mit einem Lockmittel angelockt und in einer Falle gefangen, aus der sie nicht mehr entfliehen können.
Fangen nachgemachte Bremsbeläge Feuer, sind sogar Menschenleben in Gefahr.
Fangen wir mit dem Thema an, das Ihrem Vorgänger für heute sehr am Herzen liegt, nämlich der Neuordnung der Bund-Länder-Finanzen!
Fangen wir bei uns an. Wir sind der Souverän, wir sind die Schweiz.
Dabei gibt es die "Entnahme", punktuelles und zielgerichtetes Fangen und Töten.
Fangen wir gleich mal in Kärnten an!
Das Fangen und Töten von Greifvögeln kann mit bis zu fünf Jahren Freiheitsstrafe geahndet werden.
Beim Fangen geht sie tief in die Hocke, gibt den Ball zurück.
Fangen wir an: Robin die Anrufquoten bei Quizfire haben in den letzten Wochen bedenklich abgenommen.
Fangen wir doch mal mit Bert an.
Fangen wir aber mit einer Ausnahme an: Einem kleinen Tiefschlag aus dem Mitte-Rechts-Lager nach Links sowie noch weiter rechts.
Fangen wir also mit dem an, was wir wissen, beginnen wir mit uns.
Fangen wir an damit!
Einen Moment lang sah es so aus, als wollte sie gehen, dann forderte sie: "Fangen wir noch mal an" und setzte sich wieder.
Das Fangen des Speers im Flug war schwierig und nicht immer ungefährlich.
Fangen wir mit dem Sahnehäubchen an.
Fangen wir mit den Morcheln an, die machen die meiste Arbeit.
Fangen wir mit dem Nachrichtenwert an: Die Stranglers sind noch am Leben.
Fangen wir mit einer Außenansicht an.
Fangen Sie im nächsten Jahr rechtzeitig mit dem Vorbeugen an, dann haben Sie den ganzen Sommer über Ihre Freude.

Häufige Wortkombinationen

Fangen spielen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Afrikaans: aan-aan
Bulgarisch:
- гоненица (weiblich)
- гоненка (weiblich)
Dänisch:
- fangeleg
- tagfat
- fanger
Englisch:
- tag
- catchers
- chasey
- tiggy
- tips
- chasing
- dobby
- it
- tick
- tig
Estnisch: kullimäng
Finnisch:
- hippa
- hippaleikki
Französisch:
- tag
- peste (weiblich)
- pie (weiblich)
- tague (weiblich)
- chat (männlich)
- loup (männlich)
- jeu de chat (männlich)
- jeu du loup (männlich)
- ours (männlich)
- touche-touche (männlich)
- trappe-trappe (männlich)
- t’y es (männlich)
Friaulisch: cjapâsi (männlich)
Galicisch:
- pita cega (weiblich)
- pita (weiblich)
Italienisch:
- lupi
- darsela (weiblich)
- acchiapparella (weiblich)
- acchiapparello (männlich)
- acchiapperello (männlich)
- chiapparello (männlich)
- chiapperello (männlich)
- ce l’hai (männlich)
- toc toc (männlich)
- acchiappino (männlich)
Japanisch: 鬼ごっこ
Koreanisch: 술래잡기 (sullaejapki)
Kroatisch:
- lovica (weiblich)
- šuga (weiblich)
Litauisch: gaudynės
Luxemburgisch: Fänkches (sächlich)
Maltesisch:
- daqqa xejn (weiblich)
- pajx (männlich)
- pejx (männlich)
Niederdeutsch:
- Tick (männlich)
- Fangen (sächlich)
Niederländisch:
- krijgertje (sächlich)
- tikkertje (sächlich)
- pakkertje (sächlich)
Niedersorbisch:
- łapanka (weiblich)
- łapawka (weiblich)
- łapanko (sächlich)
Norwegisch:
- sisten (männlich)
- tikk (männlich)
- tikken (männlich)
Polnisch: berek (männlich)
Portugiesisch:
- apanha (weiblich)
- apanhada (weiblich)
- apilhagem (weiblich)
- angapanga (weiblich)
- bota (weiblich)
- pega (weiblich)
- pega-pega (männlich)
- pegador (männlich)
- pique (männlich)
Rumänisch: de-a prinselea
Russisch:
- пятнашки
- салки
- салочки
Schwedisch:
- jage
- sista
- hippa
- nata
- tafatt (sächlich)
- tagfatt (sächlich)
- kull (sächlich)
Slowenisch: lovljenje (sächlich)
Spanisch:
- chucha (weiblich)
- lleva (weiblich)
- mancha (weiblich)
- pega (weiblich)
- pillapilla (männlich)
Tschechisch:
- honěná (weiblich)
- honěnka (weiblich)
- honička (weiblich)
Türkisch: kovalamanca
Ukrainisch: квач (männlich)
Ungarisch:
- fogócska
- cicajáték
- cicamaca

Was reimt sich auf Fangen?

Wortaufbau

Das zweisilbige Substantiv Fangen besteht aus sechs Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × N, 1 × A, 1 × E, 1 × F & 1 × G

Vokale: 1 × A, 1 × E
Konsonanten: 2 × N, 1 × F, 1 × G

Eine Worttrennung ist nach dem ersten N möglich.

Das Alphagramm von Fangen lautet: AEFGNN

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Frankfurt
Aachen
Nürnberg
Goslar
Essen
Nürnberg

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Friedrich
Anton
Nordpol
Gustav
Emil
Nordpol

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Foxtrot
Alfa
November
Golf
Echo
November

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 10 Punkte für das Wort.