Erleichterung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ ɛɐ̯ˈlaɪ̯çtəʁʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl: Er‧leich‧te‧rung
Mehrzahl: Er‧leich‧te‧run‧gen

Definition bzw. Bedeutung

Verringerung von Aufwand, Kosten
Verringerung von Gewicht
Verringerung von psychischem Druck

Begriffsursprung

Ableitung (Derivation) des Substantivs zum Stamm des Verbs erleichtern mit dem Suffix -ung als Derivatem (Ableitungsmorphem).

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Erleichterung	die Erleichterungen
Genitiv	die Erleichterung	der Erleichterungen
Dativ	der Erleichterung	den Erleichterungen
Akkusativ	die Erleichterung	die Erleichterungen

Anderes Wort für Erleichterung (Synonyme)

Beistand:: Helfer bei bestimmten Rechtsangelegenheiten; ohne Plural: Tätigkeit, mit der man jemandem behilflich ist; Verhalten, das zu jemandes Erfolg beiträgt
Betreuung:: das Aufpassen und Helfen von jemandem; gerichtlich angeordnete Vertretung (insbesondere im Rechtsverkehr) und Hilfe (wie) für jemanden, der „seine Angelegenheiten ganz oder teilweise nicht besorgen“ kann (Deutschland: § 1896 BGB)
Handreichung (geh.):: kleine Dienstleistung, Hilfestellung; relativ kurzer Text als Vorweginformation
helfende Hand (fig.)
Hilfe (Hauptform):: allgemein: aktive Unterstützung; Gewichtsverlagerung, Schenkeldruck und Zügelführung, die dazu dienen, einem Pferd mitzuteilen, was der Reiter von ihm will
Hilfestellung:: aktive Hilfe, Unterstützung von jemandem; Person, die jemandem bei etwas behilflich ist
Kooperation:: Zusammenbringen von Handlungen zweier oder mehrerer Personen (Systeme), sodass die Wirkungen der Handlungen zum Nutzen aller dieser Personen (Systeme) führen
Rückendeckung:: Stellung, die Schutz gegen Angriffe von hinten bietet; Unterstützung in Auseinandersetzungen durch Außenstehende
Stab und Stütze (bibl.) (geh., fig.)
(jemandem) Stütze (sein) (altertümelnd):: Bauteil, der Teile eines Gebäudes trägt; Einrichtung oder Person, die anderen Personen beisteht
(technischer) Support (Jargon, engl.):: Hilfe, Dienstleistung zum Beispiel eines Anbieters von Waren; Unterstützung einer Sportmannschaft zum Beispiel durch Gesänge und Choreographien
Unterstützung:: Beihilfe vom Staat in Form von Geldzahlungen; Hilfe oder Mithilfe von jemandem (oder im übertragenen Sinne auch von etwas)
Unterstützungsangebot
Abschwächung:: die Verringerung der Stärke oder Intensität
Linderung:: Abnahme oder Verringerung einer unangenehmen Erscheinung (Leiden, Schmerzen)
Lockerung:: Aktion, um etwas sehr Festes aufzubrechen oder aufzuheben; Aufhebung eines Teils der bestehenden Bedingungen/Regelungen
Milderung
Palliation (fachspr., medizinisch)
Aufatmen
Beruhigung:: das Entspannen einer Situation; ein entspannter Gemütszustand
Entspannung:: Befreiung, Beendigung von Anstrengung, Anspannung; Verminderung oder Beendigung von Konflikten
erlösendes Gefühl
Erlösung:: Befreiung von etwas; Freikaufen eines Sklaven
Gefühl der Befreiung

Sinnverwandte Wörter

Verringerung:: Ereignis, wenn etwas weniger oder kleiner wird; Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen

Beispielsätze

Ihnen war die Erleichterung gut anzumerken.
Die neuen Gesetze sollen eine deutliche Erleichterung für die Bürger bringen.
Die Erleichterung des Gepäcks war dringend nötig.
Es war eine Erleichterung, ihr süßes Lächeln zu sehen.
Es war wirklich eine Erleichterung, das zu hören.
Diese Medizin wird Ihnen etwas Erleichterung verschaffen.
Diese Arznei wird Ihnen etwas Erleichterung verschaffen.
Diese Medizin wird dir etwas Erleichterung verschaffen.
Diese Arznei wird dir etwas Erleichterung verschaffen.
Was für eine Erleichterung!
Ich bilde mir ein, dieses Gefühl der Erleichterung zu kennen.
Dieses Gefühl der Erleichterung bilde ich mir ein zu kennen.
Tom stieß einen Seufzer der Erleichterung aus.
Sie stieß einen Seufzer der Erleichterung aus, als sie die gute Nachricht vernahm.
Zu meiner Erleichterung kam er gesund und munter zu Hause an.
Zu meiner Erleichterung kam er wohlbehalten zu Hause an.
Das ist eine Erleichterung.
Er stieß einen tiefen Seufzer der Erleichterung aus.
Dieses Medikament bringt Erleichterung bei Muskelschmerzen.
Es war eine Erleichterung, die Nachricht zu hören.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Besser spät als nie: Die Reaktionen in der Region jedenfalls waren durchweg positiv, es waren Reaktionen der Freude und Erleichterung.
Ab 1. Januar 2023 greifen mehrere Erleichterungen für Solaranlagen.
Aber die Erleichterung, dass langsam Normalität einkehrt, ist gewaltig.
Aber man spürt die Erleichterung, auch bei den Kunden, dass ein Stück Normalität zurückkehrt.
Aber bei aller Erleichterung: Die SPD hatte mal das Copyright auf das Brandenburg-Gefühl.
"Aber die Erleichterung etwas geschafft zu haben, war zum Schluss sehr groß", sagte Rall.
Als die Gruppe Anfang der Woche das Ziel sogar einen Tag früher als geplant erreichte, war allen die Erleichterung und das Glück anzusehen.
Aber auch hier gibt es eine Erleichterung: Der Fiskus gewährt nämlich einen Bewertungsabschlag von 10 Prozent.
Athen, der IMF und weitere Akteure drängen auf Erleichterungen dieser Schuldenlast.
Aber auch nicht-registrierte User können sich über eine Erleichterung freuen.
Als es dann vorbei war, spürte ich auch Erleichterung“, sagte die CDU-Politikerin der „Bunten“.
Nach der Entwarnung herrscht Erleichterung.
Auch bei den Mitarbeitern war die Erleichterung spürbar.
Wie im übrigen Europa überwog die Erleichterung über das nun konkretere Hilfsprogramm für Griechenland.
Für uns als mittelständisches Unternehmen mit hohem Datenaufkommen ist dieser Schritt eine enorme Erleichterung.
Auch die Zuschauerzahl hatte für Erleichterung gesorgt: Mit 25 000 Fans kamen ungefähr doppelt so viele wie im Vorjahr.
Oder aber die Erleichterung am Ende des Schockers ist für diese Kandidaten Grund genug, durchzuhalten.
Auch bei Stefan Studer sorgte sie für Erleichterung.
"Ich hätte wirklich nicht gedacht, dass so viel zusammenkommt", sagt er und in seiner Stimme liegt Erleichterung.
Ziel des seit Wochen angekündigten Hungerstreiks sind Erleichterungen der Verwahrungsbedingungen.
Für die siegreiche Seite können Gefangene sowohl eine Erleichterung als auch eine Belastung sein.
Mindestens drei Gefühle gleichzeitig vereinte Scolari in diesem Moment in seinen Augen: Müdigkeit, Glück und Erleichterung.
"Eine Umschuldung dieser Gelder würde kaum eine Erleichterung bedeuten", sagt Mateen Thobani, Berater der Privatisierungskommission.
Allein der DFB verschafft Lautern zurzeit Erleichterung.
Manfred Nytsch: Es war ein Gefühl der Erleichterung.
Darin geht es im wesentlichen um Erleichterungen bei der Einbürgerung, die in der Koalition nicht umstritten sind.
Die Regierung hatte ihnen durch Erleichterungen bei den Sozialabgaben den Weg erleichtert.
Es gibt doch einen Grund zur Erleichterung: die populärste aller Feierabendserien hat wieder einmal eine Hauptdarstellerin überlebt.

Untergeordnete Begriffe

Arbeitserleichterung
Diensterleichterung
Gewichtserleichterung
Hafterleichterung
Marscherleichterung
Reiseerleichterung
Sanktionserleichterung
Schuldenerleichterung
Steuererleichterung
Verkehrserleichterung
Zahlungserleichterung

Übersetzungen

Englisch:
- reduction
- relief
- ease
- facilitation
- facility
Französisch:
- soulagement (männlich)
- allègement (männlich)
Neugriechisch: ανακούφιση (anakoúfisi) (weiblich)
Niederländisch:
- verademing
- opluchting
Rumänisch:
- reducere (weiblich)
- micșorare (weiblich)
- ușurare (weiblich)
- destindere (weiblich)
- alinare (weiblich)
- facilitare (weiblich)
Russisch: облегчение (sächlich)
Schwedisch:
- lättnad
- lättande (sächlich)
Spanisch:
- alivio
- aligeramiento (männlich)
Tschechisch:
- úleva (weiblich)
- ulehčení (sächlich)
Türkisch:
- kilo verme
- hafifleme
- kolaylaştırma
- kolaylık
Ukrainisch: полегшення (sächlich)
Ungarisch:
- könnyebbség
- megkönnyebbülés

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Erleichterung besteht aus 13 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × R, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × T & 1 × U

Vokale: 3 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 2 × R, 1 × C, 1 × G, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, H und dritten E möglich. Im Plural Erleichterungen nach dem ersten R, H, zweiten E und ersten N.

Das Alphagramm von Erleichterung lautet: CEEEGHILNRRTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Rostock
Leipzig
Essen
Ingelheim
Chemnitz
Hamburg
Tübingen
Essen
Rostock
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Richard
Ludwig
Emil
Ida
Cäsar
Heinreich
Theodor
Emil
Richard
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
Romeo
Lima
Echo
India
Charlie
Hotel
Tango
Echo
Romeo
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄▄▄▄
▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 19 Punkte für das Wort Erleichterung (Singular) bzw. 21 Punkte für Erleichterungen (Plural).