Erlösung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ɛɐ̯ˈløːzʊŋ]

Silbentrennung

Er‧lö‧sung (Mehrzahl: Er‧lö‧sun‧gen)

Definition bzw. Bedeutung

Befreiung von etwas
Freikaufen eines Sklaven
Prozess oder ein Punkt des Heraustretens aus einem Zustand der Unfreiheit, Bedrängung, Entfremdung oder der vererbten Sünde

Begriffsursprung

Mittelhochdeutsch erlœsunge, althochdeutsch irlösunga, belegt seit der Zeit um 1000

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Erlösung	die Erlösungen
Genitiv	die Erlösung	der Erlösungen
Dativ	der Erlösung	den Erlösungen
Akkusativ	die Erlösung	die Erlösungen

Anderes Wort für Erlösung (Synonyme)

Aufatmen
Befreiung:: Aufhebung eines repressiven Verbots im Einzelfall; die Entbindung von der Pflicht zur Einhaltung bestimmter Regeln
Beruhigung:: das Entspannen einer Situation; ein entspannter Gemütszustand
Entspannung:: Befreiung, Beendigung von Anstrengung, Anspannung; Verminderung oder Beendigung von Konflikten
Erleichterung:: Verringerung von Aufwand, Kosten; Verringerung von Gewicht
erlösendes Gefühl
Errettung:: Befreiung, Rettung (aus einer Notlage, einer gefährlichen Situation)
Gefühl der Befreiung
Rettung (von):: Befreiung aus einer Gefahr, Bewahrung vor Gefährdung

Beispielsätze

Der Gang zur Toilette brachte für ihn endlich Erlösung.
Für Tom war es die Erlösung.
Zusammenarbeit ist der Menschheit einzige Erlösung.
Der Tod wäre für mich eine Erlösung.
Das Vergessenwollen verlängert das Exil, das Geheimnis der Erlösung heißt Erinnerung.
Liebe, die Grundlage von Schöpfung und Erlösung, ist auch die Grundlage wahrer Erziehung.
Das waren nur ein paar ganz bescheidene Ideen, die mir in den Sinn kamen, und ich behaupte nicht, dass sie Wahrheit und Erlösung bringen.
Eine Erlösung von diesem Elend ist nicht absehbar.
Für mich, die ich lange Jahre unter einer Pollenallergie litt, war dieses Mittel wirklich wie eine Erlösung.
Für mich, der ich lange Jahre unter Heuschnupfen litt, war dieses Mittel wirklich wie eine Erlösung.
Sing, unsterbliche Seele, der sündigen Menschen Erlösung.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Bei Portugals Erlösung ist aber nicht Ronald der große Held des Abends, die Rolle hat diesmal Bruno Fernandes.
Als man mir nach der Operation mitteilte, dass ich keine Chemo mehr machen müsse, war das eine riesige Erlösung.
Buckligen, die die Last der Entstellung am Rücken tragen, winkt keine andere Erlösung als durch einen Messias.
Der Schlusspfiff wirkte für die Spieler und für die Fans wie eine Erlösung.
Dann die vorübergehende Erlösung: Teamkollege Bakke Audun macht ein Tor.
Am Samstag um Mitternacht dann die Erlösung, die Priester verkünden: “Christus ist auferstanden.”
Allerdings realisiert er schnell, dass seine Suche nach Erlösung nicht nur ihn, sondern die Zukunft der gesamten Menschheit betrifft.
Nicht einmal der Tod bringt Erlösung ("Beautiful Death").
Aber es war keine Erlösung.
Die Erlösung durch Manuel Gräfe!
Die Suche nach Erlösung, die in Enttäuschung und Verlassenheit endet, ist berührend in Szene gesetzt.
Aber ein Erlösung für den Weltfussball!
Ob man es Befreiung nennen soll, oder Erlösung?
Das Ziel für jene, die es erreichen, eine Erlösung sein.
Der Tag der Erlösung für die Alpenrepublik lässt weiter auf sich warten.
Die Erlösung hat sich materialisiert.
Viele der Lieder handeln von der Entsagung der Fleischeslust, die Bewegungen der Tänzer ringen zwischen Himmel und Erde um Erlösung.
Erst Madlung sorgte für Erlösung.
So ist die neue Ringstraße Attiki Odos für den staugeplagten Athener eine Erlösung.
Schrift ist da, die flüchtig über den Vorhangstoff streicht, Bitten und Hoffen auf Erlösung buchstabierend.
Ihre ungeheuer hohe Eindeutigkeit in der Sachdimension scheint wie eine Erlösung zu wirken.
Für Carl von Micromusic.net ist Micromusic sogar die "Erlösung" von den paralysierenden Möglichkeiten moderner Rechner.
Aber das Wort als Erlösung kommt in der säkularisierten Rede natürlich schon lange nicht mehr vor.
Der Halbzeitpfiff kam für die gequälten Augen der Zuschauer einer Erlösung gleich.
Liebe Mutter, dein Tod war für mich eine Erlösung, wenn auch keine Befreiung.
Die Botschaft des Textes sei, daß Wissen und nicht Glauben zur Erlösung führe.
Zu der Frohbotschaft seiner Erlösung paßt der sich selbst aufzehrende Mensch nicht.
Erlösung sei hienieden nicht zu machen, nur Milderung von Mißständen durch das segensreiche, defizitäre Profanum Demokratie.

Übersetzungen

Englisch:
- relief
- deliverance
Französisch:
- délivrance (weiblich)
- soulagement (männlich)
Latein: exsolutio
Portugiesisch: libertação (weiblich)
Schwedisch: befrielse
Spanisch: salvación
Ungarisch: megváltás

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Erlösung besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × Ö, 1 × R, 1 × S & 1 × U

Vokale: 1 × E, 1 × Ö, 1 × U
Konsonanten: 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × S
Umlaute: 1 × Ö

Eine Worttrennung ist nach dem R und Ö möglich. Im Plural Erlösungen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Erlösung lautet: EGLNÖRSU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Essen
Rostock
Leipzig
Umlaut-Offenbach
Salzwedel
Unna
Nürnberg
Goslar

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Emil
Richard
Ludwig
Ökonom
Samuel
Ulrich
Nordpol
Gustav

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Echo
Romeo
Lima
Oscar
Echo
Sierra
Uniform
November
Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄
▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
▄ ▄ ▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Erlösung (Singular) bzw. 19 Punkte für Erlösungen (Plural).