Was heißt »Erfahrung« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Erfahrung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Es war eine sehr gute Erfahrung für ihn.: Foi uma ótima experiência para ele.
Ich habe damals eine äußerst unangenehme Erfahrung gemacht.: Anteriormente eu passei por uma experiência extremamente desagradável.
Sie hat nie schlechte Erfahrungen gemacht.: Ela nunca teve uma experiência ruim.
Erfahrung ist nicht das, was mit einem Menschen geschieht, sondern das, was er daraus macht.: Experiência não é o que acontece com você; é o que você faz com o que acontece com você.
Was zählt ist Erfahrung.: A experiência conta.
Ein Sprichwort ist ein kurzer Satz, der sich auf lange Erfahrung gründet.: O provérbio é uma frase curta baseada em longa experiência.
Jeder Mensch trifft Entscheidungen auf der Grundlage seiner persönlichen Erfahrungen.: Cada um toma decisões com base em suas experiências pessoais.
Wir können alle von seiner Erfahrung profitieren.: Todos nós podemos nos beneficiar da experiência dele.
Ich kann mir das Video leider erst später ansehen, aber aus Erfahrung gebe ich schon einmal einen Daumen nach oben.: Infelizmente, só posso assistir ao vídeo mais tarde, mas, por experiência, desde já o aprovo.
Das Ergebnis dieser Erfahrung war katastrophal.: O resultado dessa experiência foi desastroso.
Ich habe keine ausreichende Erfahrung.: Eu não tenho experiência suficiente.
Tom hat keine politische Erfahrung.: Tom não tem experiência política.

O novo modelo permitirá uma experiência única de condução e estará disponível nos sabores morango, baunilha e cebola.
Hoje realizaremos uma experiência relacionada à Lei de Ohm.
Ele é jovem, mas tem experiência.
Ao avaliar o trabalho dele, devemos levar em consideração também sua falta de experiência.
Um carinho, uma palavra, uma imagem, cada experiência da vida deixa uma marca no cérebro.