Was heißt »Übung« auf Portugiesisch?

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Schwimmen ist eine Form der körperlichen Übung.

Natação é um tipo de exercício físico.

Lösen einer taktischen Übung, Verstehen eines schwierigen Endes, Verfolgen eines Live-Spiels und Versuchen, die zu spielenden Züge zu "erraten". Das alles macht Spaß.

Resolver um exercício de tática, entender um final difícil, acompanhar uma partida ao vivo e tentar "adivinhar" os lances que serão jogados. Tudo isso é divertido.

Das Damespiel ist eine mentale Übung, bei der zwei Teilnehmer taktische und strategische Pläne ausführen, Fallen stellen und Kombinationen planen, die ihr Gedächtnis, ihre Vorstellungskraft und Aufmerksamkeit entwickeln.

O jogo de damas é um exercício mental em que dois participantes se enfrentam executando planos táticos e estratégicos, armando ciladas e tramando combinações, o que lhes desenvolve a memória, a imaginação e a atenção.

Synonyme

Er­fah­rung:

experiência

Kennt­nis:

conhecimento

Pro­be:

ensaio

prova

Ri­tus:

rito

Si­cher­heit:

segurança

Trai­ning:

treinamento

Wis­sen:

saber

Ze­re­mo­nie:

cerimônia

Portugiesische Beispielsätze

• Se todos falassem Francês, não haveria razão prática para aprender qualquer outro idioma.

• Em 2001, a prática do xadrez foi reconhecida como esporte pelo Comitê Olímpico Internacional. Desde então, vêm sendo realizadas as olimpíadas de xadrez.

• A Internet ampliou de maneira ilimitada, no mundo inteiro, as possibilidades de estudo e de prática do xadrez.

• Às quintas-feiras eu tenho prática de natação.

• Na quinta-feira eu tenho prática de natação.

• Em teoria, não existe diferença entre Teoria e Prática. Na prática, existe.

• Como podemos colocá-lo em prática?

Übergeordnete Begriffe

Auf­ga­be:

tarefa

Recht:

direito