Was heißt »Übung« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Übung« (veraltet: Uibung) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Die Feuerwehr machte eine Übung für den Ernstfall.: A Tűzoltóság vészhelyzet esetére végzett gyakorlatot.
Körperliche Übung ist die beste Methode, Stress abzubauen.: A fizikai gyakorlatok a legjobb módját képezik a stressz levezetésének.
Ich bin etwas aus der Übung.: Kicsit kijöttem a gyakorlatból.
Ich benötige noch immer eine Menge Übung.: Még mindig rengeteget kell gyakorolnom.; Szükségem van még egy csomó gyakorlásra.
Das ist eine einfache Übung.: Ez egy egyszerű gyakorlat.
Mir gefallen die praktischen Übungen.: Szeretem a gyakorlati feladatokat.
Ich korrigiere ihre Übungen nicht.: Nem javítom ki a gyakorló feladataikat.
Der Geist braucht genauso wie der Körper Übung.: Az elménknek ugyanúgy gyakorlatokra van szüksége, mint testünknek.
Regelmäßige sportliche Übungen schützen uns vor den Folgen von Stress und vor Depressionen.: A rendszeres sportolás megvéd minket a stressz és a depresszió hatásaitól.; A rendszeres sportolás megvéd bennünket a stressz és a depresszió hatásaitól.
Um Geduld zu entwickeln, ist sehr viel Übung erforderlich.: A türelem rengeteg gyakorlást igényel.
Übung zahlt sich immer aus.: A gyakorlás mindig kifizetődő.
Das ist jetzt keine Übung!: Ez most nem gyakorlat!

Az elmélet az nem ugyanaz, mint a gyakorlat.
Az elmélet gyakorlat nélkül mit sem ér.
Elméletileg nincs különbség az elmélet és a gyakorlat között. De gyakorlatilag van.