Was heißt »Entscheidung« auf Polnisch?
Das Substantiv Entscheidung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- decyzja (weiblich)
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Die Entscheidung hat etwas mit dem zu tun, was du gesagt hast.
Decyzja ma coś wspólnego z tym, co powiedziałeś.
Vor morgen früh müssen wir eine Entscheidung treffen.
Do jutra rana musimy podjąć decyzję.
Meine Beförderung hängt von seiner Entscheidung ab.
Mój awans zależy od jego decyzji.
Das ist die individuelle Entscheidung eines jeden Menschen.
Jest to indywidualna decyzja każdego człowieka.
Wie triffst du deine Entscheidungen?
Jak podejmujesz decyzje?
Denke bitte darüber nach und teile mir deine Entscheidung mit.
Przemyśl to, proszę, i powiedz mi, jaką decyzję podjąłeś.
Denkt bitte darüber nach und teilt mir eure Entscheidung mit.
Przemyślcie to, proszę, i powiedzcie mi, jaką decyzję podjęliście.
Denken Sie bitte darüber nach und teilen Sie mir Ihre Entscheidung mit.
Proszę to przemyśleć i powiedzieć mi, jaką decyzję pan podjął.
Proszę to przemyśleć i powiedzieć mi, jaką decyzję pani podjęła.
Es war meine Entscheidung.
To była moja decyzja.
Den Grund deiner Entscheidung verstehe ich nicht.
Nie rozumiem powodu twojej decyzji.
Ich traf eine schlechte Entscheidung.
Podjąłem złą decyzję.
Das ist nicht deine Entscheidung.
To nie jest twoja decyzja.
Diese Entscheidung war eine schwierige.
Ta decyzja była trudna.
Stellst du meine Entscheidung in Frage?
Kwestionujesz moją decyzję?
Podważasz moją decyzję?
Tom hat eine entsetzliche Entscheidung getroffen.
Tom podjął straszną decyzję.
Du bist derjenige, der die Entscheidung treffen wird.
To ty podejmiesz decyzję.
Wir haben die Entscheidung gemeinsam getroffen.
Podjęłyśmy decyzję wspólnie.
Es war die richtige Entscheidung.
To była właściwa decyzja.
Synonyme
- Abstimmung:
- głosowanie
- Auswahl:
- wybór
- Beschluss:
- uchwała
- Option:
- opcja
- Verdikt:
- werdykt
- Wille:
- wola