Was heißt »Deern« auf Esperanto?

Das Substantiv »Deern« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • knabino

Synonyme

Ding:
afero
Dirndl:
dirndlo
Fräu­lein:
fraŭlino

Antonyme

Bub:
bubo
knabo
Bu­be:
bubo
Frau:
edzino
sinjorino
virino
Jun­ge:
knabo
Kna­be:
knabo

Esperanto Beispielsätze

  • Tomo parolas kiel knabino.

  • La subskribo de la knabino estas tre bela.

  • Ĉu vi pensas pri la knabino, kiun vi vidis hieraŭ?

  • Vi eble ne kredas tion, sed tiu knabino aĝas du jarojn.

  • "Vi enamiĝis al tiu knabino." - "Ne estas tiel."

  • La knabino havas nigrajn harojn kaj bluajn okulojn.

  • La knabino havas jupojn.

  • Manjo estas la plej bela knabino en la festo.

  • La bebo estas knabino.

  • Ekstere malgranda knabino denove kaj denove vokas sian patrinon.

  • Inteligenteco estas la kvalito, kiun viro vidas en knabino, post kiam li trovis ĉion alian jam.

  • La knabino, sidanta apud Tomo, estas lia filino.

  • Tiu knabino timas hundojn.

  • Kiu estas la knabino sidanta apud Tomo?

  • Tiu bela knabino en bikino estas la fratino de Tomo.

  • Manjo estas knabineca knabino.

  • La vero estas kiel kamparana knabino. Ĝi estas plej bela ne ŝminkita.

  • La knabino iras al lernejo, kvankam ŝi volas dormi.

  • La knabo iras al la urbo kun la knabino.

  • Kien vi kuras tiel rapide, knabino?

Übergeordnete Begriffe

Kind:
infano

Deern übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Deern. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Deern. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11531520, 11496435, 11300644, 11262494, 11185033, 11162394, 11156030, 11145219, 11143028, 11132771, 11110502, 11067904, 11062657, 11042763, 11001767, 10987627, 10765310, 10711770, 10694750 & 10162448. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR