Was heißt »Chef« auf Portugiesisch?

Das Substantiv Chef lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Mary bat ihren Chef um eine Gehaltserhöhung.: Mary pediu um aumento ao seu chefe.
Der Chef ließ sie Tag und Nacht arbeiten.: O chefe os fez trabalhar dia e noite.
Seit dem Gespräch mit dem Chef bin ich total deprimiert.: Desde a conversa com o chefe estou completamente deprimido.
Sie hatte ein Verhältnis mit ihrem Chef.: Ela teve um caso com o chefe.; Ela teve uma relação amorosa com o chefe.
Ich habe Angst vor meinem Chef.: Tenho medo do meu chefe.; Eu tenho medo do meu chefe.
Der Chef will dich sehen.: O chefe quer ver você.
Die Nichtausübung von Macht missfällt den Leuten. Und wohlgemerkt: nicht den Chefs missfällt das, sondern den Untergebenen.: A inação do poder desagrada à gente. Fique bem entendido: não é aos dirigentes que isso não agrada, mas aos subalternos.
„Diese Briefe müssen noch Korrektur gelesen werden.“ – „Das kann Tom machen.“ – „Der Chef traut nur dir in diesen Belangen. Das weißt du doch, Maria.“: "Essas cartas ainda precisam ser revisadas." – "Tom pode fazer isso" – "O chefe só confia em você em tarefas dessa natureza. Você bem sabe disso, Maria."
Ich habe verstanden, Chef.: Entendi, chefe.
Er war nicht nur ein guter Chef, sondern auch ein guter Freund.: Era não só um bom chefe, mas também um bom amigo.