Was heißt »Bett« auf Latein?

Das Substantiv Bett lässt sich wie folgt von Deutsch auf Latein übersetzen:

  • lectus (männlich)

Deutsch/Lateinische Beispielübersetzungen

In welchem Bett schlafe ich?

In quo lecto dormio?

Es ist etwas unter dem Bett.

Aliquid sub lecto est.

Du musst ins Bett gehen.

Tibi dormiendum est.

Ich schlafe in einem großen Bett.

In magno lecto dormio.

Und du, mein Geliebter, wie schön du bist, wie bezaubernd! Unser Bett wird wie ein grüner Rasen sein. Die Balken unseres Hauses werden aus Zedernholz sein, und die innere Decke wird aus behauenen Zypressen bestehen.

Ecce tu pulcher es, dilecte mi, et decorus! Lectulus noster floridus. Tigna domorum nostrarum cedrina, laquearia nostra cypressina.

Synonyme

La­ger:
castra
Nest:
nidus (nīdus)

Untergeordnete Begriffe

Wie­ge:
cunae (cūnae)

Bett übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Bett. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Bett. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1389105, 1446813, 4934254, 7841671 & 12377603. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR