Was heißt »Beamter« auf Englisch?
Das Substantiv Beamter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- civil servant
- official
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Inspektor Gregory, dem der Fall übertragen wurde, ist ein überaus kompetenter Beamter.
Inspector Gregory, to whom the case has been committed, is an extremely competent officer.
Ich bin kein Beamter.
I'm not an officer.
Der ältere Bruder meines Vaters ist Beamter.
My father’s older brother is a civil servant.
Weibliche Wortform
Synonyme
- Bediensteter:
- servant
Antonyme
- Angestellter:
- employee
- Arbeiter:
- worker
Englische Beispielsätze
The official languages of the UN are Arabic, Chinese, English, French, Russian, and Spanish.
German is Lichtenstein's official language.
What's the official language of Tunisia?
There are 88 official constellations.
As of January 2011, Jupiter has 50 named moons. 13 more have been discovered but not given official status or names.
It's the minister's first official trip.
Switzerland has several official languages.
Easter Monday is an official holiday in France, on which people can rest after all the hustle and bustle of Easter.
Beethoven's Ode to Joy is the official anthem of the European Union.
He has tried to impede an official investigation.
On July 1, 2013, Croatian became the twenty-fourth official language of the European Union.
The 2014 Sochi Winter Olympics official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.
The Sochi official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.
It's not official yet.
Welsh is an official language in Wales and Chubut.
German has over 100 million speakers and it is the official language in Germany and Austria.
The official language of Angola is Portuguese.
She's the official spokesperson for Tatoeba.
The Norwegians call Norway "Norge" or "Noreg", because there are two official languages: "Bokmål" and "Nynorsk".
Christianity came to Armenia at the beginning of the first century and became an official religion in the year 301.
Untergeordnete Begriffe
- Abfertigungsbeamter:
- dispatcher
- Bundeskanzler:
- Federal Chancellor
- Justizbeamter:
- judicial officer
- Kriminalbeamter:
- detective
- Militärbeamter:
- military adviser
- Professor:
- professor
- Standesbeamter:
- registrar
- Verwaltungsbeamter:
- administrative officer
- Vollstreckungsbeamter:
- executory officer