Was heißt »Banane« auf Ungarisch?
Das Substantiv Banane lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:
- banán
Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen
Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen.
Egy zöld banán nem eléggé érett ahhoz, hogy megegyék.
Sind diese Bananen reif?
Ezek a banánok érettek?
Ich halte mehr von Bananen als von Äpfeln.
Többre tartom a banánt, mint az almát.
Eine Banane ist köstlich.
Egy banán finom.
Ich will ein Dutzend von diesen Bananen kaufen.
Szeretnék venni egy tucatot ebből a banánból.
Er aß Bananen und Äpfel.
Banánt és almát evett.
Bananen sind gelb.
A banán sárga.
A banánok sárgák.
Ich will Bananen kaufen.
Banánt akarok venni.
Akarok banánt venni.
Die Bananen schälen und mit einer Gabel zerdrücken.
Hámozzuk meg a banánokat és nyomkodjuk szét egy villával.
Ich bin eine Banane.
Én egy banán vagyok.
Ich aß nur Bananen.
Csak banánt ettem.
Millie isst eine Banane.
Millie éppen egy banánt eszik.
Ich habe eine Banane gegessen.
Egy banánt ettem.
Megettem egy banánt.
Diese Bananen sind nicht reif.
Ezek a banánok nem érettek.
Die Spinne krabbelte mit ihren langgliedrigen Beinen über die Bananen.
A pók a hosszú, ízelt lábaival araszolt végig a banánon.
Diese Banane ist grün.
Ez a banán zöld.
Das ist eine Banane.
Ez banán.
Gibt es Bananen?
Banán van?
Mögt ihr Bananen?
Szeretitek a banánt?
Es ist krumm wie Banane.
Olyan görbe, mint a banán.
Olyan görbe, mint egy banán.
Ich habe zwei Bananen gegessen, um besser klettern zu können.
Megettem két banánt, hogy jobban tudjak mászni.
Ich habe nur eine Banane gegessen.
Csak egy banánt ettem.
He, du hast dich auf meine Banane gesetzt!
Hé, ráültél a banánomra!
Ich habe deine Banane gegessen.
Megettem a banánod.
Megettem a banánodat.
Synonyme
- bekloppt:
- ütődött
- doof:
- ostoba
- Firlefanz:
- limlom
- hohl:
- üreges
- Humbug:
- humbug
- Käse:
- sajt
- Kasperletheater:
- népies bábszínház
- Kohl:
- káposzta
- Krampf:
- görcs
- Larifari:
- lárifári
- Quark:
- túró
- Stuss:
- butaság
- Unfug:
- helytelenkedés